Giê-rê-mi 32:17
Giê-rê-mi 32:17 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Ôi! Hỡi Chúa Giê-hô-va! Chính Ngài đã dùng quyền-phép lớn và cánh tay giơ ra mà làm nên trời và đất; chẳng có sự gì là khó quá cho Ngài cả.
Giê-rê-mi 32:17 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
“Ôi! Lạy CHÚA, Ngài đã dùng quyền năng vĩ đại và cánh tay dang thẳng tạo dựng trời đất. Không có việc chi quá khó cho Ngài.
Giê-rê-mi 32:17 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
“Lạy Chúa Hằng Hữu Chí Cao! Chính Ngài đã dùng quyền năng vĩ đại và cánh tay vô địch mà tạo dựng trời và đất. Thật chẳng có việc gì quá khó cho Ngài!
Giê-rê-mi 32:17 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Ôi, lạy CHÚA là Thượng Đế, Ngài đã tạo nên trời đất bằng quyền năng lớn lao của Ngài. Không có việc gì khó quá cho Ngài.
Giê-rê-mi 32:17 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)
“Lạy CHÚA Hằng Hữu, kìa, chính Ngài đã dựng nên trời và đất bằng quyền năng lớn lao và bằng cánh tay đưa ra của Ngài. Không có việc gì Ngài chẳng làm được.