Giê-rê-mi 32:11
Giê-rê-mi 32:11 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Tôi liền lấy tờ khế bán, cả khế đã niêm-phong theo lề-luật và thói-tục, và khế để ngỏ nữa.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 32Giê-rê-mi 32:11 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Tôi cầm tờ khế mua, gồm cả bản niêm phong có ghi điều kiện mua bán, và bản để ngỏ
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 32Giê-rê-mi 32:11 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Tôi lấy bản khế ước được niêm phong và bản sao khế ước không niêm phong, trong đó có ghi rõ thời hạn và các thể lệ mua bán
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 32Giê-rê-mi 32:11 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Rồi tôi lấy hai bản giấy chuyển nhượng quyền sở hữu, tức giấy đã được đóng ấn liệt kê những điều kiện và giới hạn của chủ quyền, còn giấy kia không đóng ấn.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 32