Giê-rê-mi 18:12
Giê-rê-mi 18:12 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Nhưng họ nói rằng: Khéo mất công! Chúng ta cứ theo mưu mình: Ai nấy sẽ theo sự cứng-cỏi của lòng xấu mình.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 18Giê-rê-mi 18:12 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Nhưng chúng vẫn nói: ‘Để mặc chúng tôi. Chúng tôi cứ tiếp tục theo chương trình riêng của chúng tôi, ai nấy làm theo lòng cứng cỏi và gian ác mình.’ ”
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 18Giê-rê-mi 18:12 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Nhưng dân chúng đáp: “Đừng tốn hơi. Chúng tôi sẽ tiếp tục sống theo ý mình muốn, mỗi người sẽ cứ ngoan cố theo lòng tội ác mình.”
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 18Giê-rê-mi 18:12 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Nhưng dân Giu-đa sẽ trả lời, ‘Cố gắng cũng vô ích! Chúng tôi sẽ vẫn cứ làm theo ý mình. Mỗi người trong chúng tôi sẽ làm theo lòng ngoan cố gian ác của mình!’”
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 18