Giê-rê-mi 16:8

Chia sẻ

Giê-rê-mi 16:8 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Cũng đừng vào trong phòng tiệc, đặng ngồi ăn uống với chúng nó.

Giê-rê-mi 16:8 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Con cũng đừng vào nhà có tiệc tùng ngồi ăn uống với chúng nó.”

Giê-rê-mi 16:8 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Con đừng đến phòng tiệc và lễ lạc của chúng. Đừng ăn và uống gì với chúng.

Giê-rê-mi 16:8 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Đừng đi vào nhà nào đang ăn uống để ngồi mà ăn uống chung với họ

Giê-rê-mi 16:8 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Ngươi sẽ không vào nhà có tiệc tùng, ngồi với chúng, ăn, và uống

Giê-rê-mi 16:8 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Con cũng đừng vào nhà có tiệc để ngồi ăn uống với chúng.