Các Quan Xét 5:27
Các Quan Xét 5:27 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Hắn xỉu, té, nằm tại chân nàng. Hắn xỉu, té tại chân nàng; Và tại chỗ hắn xỉu, hắn té chết cứng.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 5Các Quan Xét 5:27 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Hắn gục xuống, ngã quỵ, Nằm bất động nơi chân nàng; Hắn gục xuống nơi chân nàng, ngã quỵ; Hắn gục xuống nơi nào, hắn ngã chết ngay nơi đó.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 5Các Quan Xét 5:27 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Hắn ngã gục, nằm sóng sượt dưới chân nàng. Hắn ngã gục, chết ngay tại chỗ.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 5Các Quan Xét 5:27 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Hắn ngã quỵ nơi chân Gia-ên. Hắn ngã quỵ và nằm dài ra đó. Hắn quỵ ngã nơi chân nàng. Hắn té xuống. Nơi Xi-xê-ra quỵ ngã, hắn té xuống tắt hơi!
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 5