Các Quan Xét 4:3
Các Quan Xét 4:3 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Vua Gia-bin có chín trăm xe sắt và trong hai mươi năm, người hà-hiếp dân Y-sơ-ra-ên cách hung-bạo; nên dân Y-sơ-ra-ên kêu-cầu cùng Đức Giê-hô-va.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 4Các Quan Xét 4:3 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Vì Gia-bin có chín trăm thiết xa và đàn áp dân Y-sơ-ra-ên rất tàn bạo trong hai mươi năm, nên dân Y-sơ-ra-ên kêu van cùng CHÚA xin cứu giúp.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 4Các Quan Xét 4:3 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Gia-bin có đến 900 chiến xa bằng sắt. Họ áp bức người Ít-ra-ên suốt hai mươi năm, nên Ít-ra-ên kêu xin Chúa Hằng Hữu cứu giúp.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 4Các Quan Xét 4:3 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Vì người có chín trăm xe bọc sắt và rất tàn bạo đối với dân Ít-ra-en trong hai mươi năm cho nên dân Ít-ra-en kêu cứu cùng CHÚA.
Chia sẻ
Đọc Các Quan Xét 4