Ê-sai 57:19
Ê-sai 57:19 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Đức Giê-hô-va phán rằng: Ta dựng nên trái của môi-miếng: bình-an, bình-an cho kẻ ở xa cùng cho kẻ ở gần; ta sẽ chữa lành kẻ ấy.
Chia sẻ
Đọc Ê-sai 57Ê-sai 57:19 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Tức là tạo nên lời ca ngợi trên môi miệng của những kẻ than khóc trong Y-sơ-ra-ên.” CHÚA phán: “Bình an, bình an cho kẻ ở xa lẫn kẻ ở gần; Ta sẽ chữa lành nó.”
Chia sẻ
Đọc Ê-sai 57Ê-sai 57:19 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
đem lời ngợi tôn trên môi họ. Dù ở gần hay ở xa, đều sẽ được bình an và chữa lành,” Chúa Hằng Hữu, Đấng chữa lành họ, phán vậy.
Chia sẻ
Đọc Ê-sai 57Ê-sai 57:19 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Ta sẽ ban hoà bình, một nền hòa bình chân chính cho những kẻ ở xa và những kẻ ở gần, ta sẽ chữa lành chúng,” CHÚA phán vậy.
Chia sẻ
Đọc Ê-sai 57