Ê-sai 12:5

Chia sẻ

Ê-sai 12:5 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Hãy ca-tụng Đức Giê-hô-va, vì Ngài đã làm những công-việc rực-rỡ: nên phô cho thế-gian đều biết!

Ê-sai 12:5 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Hãy ca ngợi CHÚA vì Ngài đã hành động một cách vinh quang. Hãy công bố điều này cho cả trái đất.

Ê-sai 12:5 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Hãy ca ngợi Chúa Hằng Hữu, vì Ngài đã làm những việc diệu kỳ. Hãy để cả thế giới tán dương Ngài.

Ê-sai 12:5 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Hãy hát ca ngợi CHÚA vì Ngài đã làm những việc lớn lao. Hãy cho cả thế giới biết việc Ngài làm.

Ê-sai 12:5 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Hãy ca hát tôn ngợi CHÚA, vì Ngài đã làm những việc vinh hiển; Hãy cho cả thế gian biết điều ấy.

Ê-sai 12:5 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Hãy ca tụng Đức Giê-hô-va, vì Ngài đã làm những công việc rực rỡ; Hãy cho cả thế giới biết rõ điều nầy!