Ô-sê 12:4
Ô-sê 12:4 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Vừa lúc ở trong lòng mẹ, Gia-cốp nắm gót chân anh mình; và đến tuổi trưởng-thành, có quyền nơi Đức Chúa Trời.
Ô-sê 12:4 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Nó vật lộn với thiên sứ và thắng cuộc, Nó khóc lóc và xin thiên sứ ban phước; Đức Chúa Trời gặp Gia-cốp tại Bê-tên, Và phán dạy nó tại đó.
Ô-sê 12:4 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Phải, Gia-cốp đã vật lộn với thiên sứ và thắng cuộc. Ông đã khóc lóc và nài xin ban phước. Tại Bê-tên ông gặp Đức Chúa Trời mặt đối mặt, và Đức Chúa Trời phán dạy ông
Ô-sê 12:4 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Lúc Gia-cốp vật lộn cùng thiên sứ và thắng rồi thì đòi thiên sứ chúc phước cho mình. Sau đó, Thượng Đế gặp người ở Bê-tên và nói chuyện với người.