Hê-bơ-rơ 12:22
Hê-bơ-rơ 12:22 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Nhưng anh chị em đến gần núi Si-ôn, gần thành phố của Đức Chúa Trời hằng sống, gần Giê-ru-sa-lem trên trời, gần muôn vàn thiên sứ hội họp
Hê-bơ-rơ 12:22 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Nhưng anh chị em đã đến gần Núi Si-ôn, gần thành của Đức Chúa Trời Hằng Sống, gần thiên quốc Giê-ru-sa-lem, gần hàng triệu thiên sứ.
Hê-bơ-rơ 12:22 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Nhưng anh chị em đã đến gần núi Xi-ôn, thành của Thượng Đế hằng sống, Giê-ru-sa-lem trên trời. Anh chị em đã đến nơi hàng ngàn thiên sứ hân hoan nhóm họp.
Hê-bơ-rơ 12:22 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)
Nhưng anh chị em đến Núi Si-ôn, đến thành của Đức Chúa Trời hằng sống, là Giê-ru-sa-lem trên trời, đến với muôn vàn thiên sứ tụ họp vui vẻ