Ha-ba-cúc 1:10
Ha-ba-cúc 1:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Nó nhạo-cười các vua, chế-báng các quan-trưởng, và chê-cười mỗi đồn-lũy: Nó đắp lũy, rồi chiếm lấy.
Chia sẻ
Đọc Ha-ba-cúc 1Ha-ba-cúc 1:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chúng là bọn khinh chê các vua, Nhạo cười các lãnh tụ, Khinh thường mọi thành trì kiên cố, Chuyên đắp mô dốc sát vào tường và đánh chiếm các thành.
Chia sẻ
Đọc Ha-ba-cúc 1Ha-ba-cúc 1:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Chúng chế nhạo các vua và các tướng sĩ cùng chê cười các đồn lũy kiên cố. Chúng đắp lũy bao vây rồi chiếm đóng!
Chia sẻ
Đọc Ha-ba-cúc 1Ha-ba-cúc 1:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Chúng cười nhạo các vua, chế giễu các quan quyền. Chúng xem thường các thành có vách kiên cố và đắp đất lên đến đỉnh vách để chiếm lấy các thành ấy.
Chia sẻ
Đọc Ha-ba-cúc 1