Sáng-thế Ký 47:14
Sáng-thế Ký 47:14 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Giô-sép thâu hết bạc tiền trong xứ Ê-díp-tô và xứ Ca-na-an, tức giá tiền của muôn dân mua lúa; rồi chứa bạc đó vào kho Pha-ra-ôn.
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 47Sáng-thế Ký 47:14 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Giô-sép thu hết tiền bạc trong xứ Ai-cập và trong xứ Ca-na-an tức là số tiền nhân dân mua lúa rồi chứa tiền bạc vào kho của Pha-ra-ôn.
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 47Sáng-thế Ký 47:14 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Giô-sép bán lúa, thu hết tiền bạc trong xứ Ai Cập, xứ Ca-na-an, và chứa trong kho hoàng cung Pha-ra-ôn.
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 47Sáng-thế Ký 47:14 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Giô-xép thu hết tất cả tiền bạc trong xứ Ai-cập và Ca-na-an. Dân chúng dùng tiền mua thóc, cho nên Giô-xép mang tiền đó vào kho bạc của vua.
Chia sẻ
Đọc Sáng-thế Ký 47