Sáng-thế Ký 28:5
Sáng-thế Ký 28:5 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Rồi Y-sác sai Gia-cốp đi qua xứ Pha-đan-A-ram, đến nhà La-ban, con trai Bê-tu-ên, vốn người A-ram, lại là anh của Rê-bê-ca, mẹ của Gia-cốp và Ê-sau.
Sáng-thế Ký 28:5 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Vậy, Y-sác sai Gia-cốp đi qua xứ Pha-đan A-ram, đến nhà La-ban, cậu của Gia-cốp, và là con trai của Bê-tu-ên, người A-ram.
Sáng-thế Ký 28:5 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Vậy, Y-sác sai Gia-cốp đi qua xứ Pha-đan A-ram và đến nhà La-ban, cậu của Gia-cốp, con trai của Bê-tu-ên, người A-ram.
Sáng-thế Ký 28:5 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Vậy Y-sác sai Gia-cốp đến vùng Tây-Bắc Mê-sô-bô-ta-mi, nơi La-ban, anh của Rê-be-ca sinh sống. Bê-thu-ên người A-ram là cha của La-ban và Rê-be-ca. Rê-be-ca là mẹ của Gia-cốp và Ê-sau.