Ê-xê-chi-ên 46:21

Chia sẻ

Ê-xê-chi-ên 46:21 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Đoạn người đem ta ra nơi hành-lang ngoài, và đem ta qua gần bốn góc hành-lang; nầy, mỗi góc hành-lang có một cái sân.

Ê-xê-chi-ên 46:21 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Người cũng đem tôi ra sân ngoài, dẫn tôi đi quanh bốn góc sân; tôi thấy trong mỗi góc lại có một sân khác.

Ê-xê-chi-ên 46:21 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Người lại đưa tôi ra sân ngoài và dẫn tôi đến xem bốn góc sân. Trong mỗi góc sân tôi thấy một sân nhỏ khác.

Ê-xê-chi-ên 46:21 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Rồi người mang tôi đi ra sân ngoài và dẫn tôi thăm bốn góc. Nơi mỗi góc sân lại có một sân nhỏ khác.

Ê-xê-chi-ên 46:21 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Sau đó người ấy đem tôi ra sân ngoài và dẫn tôi đi qua bốn góc sân; và này, ở mỗi góc sân có một cái sân nhỏ.

Ê-xê-chi-ên 46:21 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Rồi người ấy đem tôi ra sân ngoài và dẫn tôi đến bốn góc sân; nầy, mỗi góc sân có một cái sân nhỏ.