Ê-xê-chi-ên 45:19
Ê-xê-chi-ên 45:19 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Thầy tế-lễ sẽ lấy huyết của con sinh tế chuộc tội mà bôi lên các trụ cửa nhà, trên bốn góc khuôn bàn-thờ, và trên các trụ cổng của hành-lang trong.
Ê-xê-chi-ên 45:19 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Thầy tế lễ sẽ lấy máu của sinh tế chuộc tội mà bôi lên cột đền thờ, lên bốn góc bệ chân bàn thờ và lên cột cổng sân trong đền thờ.
Ê-xê-chi-ên 45:19 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Thầy tế lễ sẽ lấy một phần máu của sinh tế chuộc tội bôi lên các trụ cửa Đền Thờ, bốn góc nền bàn thờ, và trên các bức tường ở lối ra vào đến sân trong.
Ê-xê-chi-ên 45:19 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Thầy tế lễ sẽ lấy một ít huyết nơi của lễ tẩy sạch nầy và xức lên các cột cửa của đền thờ, bốn góc nhô ra của bàn thờ, và các cột của cổng vào sân trong.