Ê-xê-chi-ên 34:28
Ê-xê-chi-ên 34:28 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Chúng nó sẽ chẳng làm mồi của các dân ngoại nữa; những loài thú của đất sẽ chẳng nuốt chúng nó nữa; chúng nó sẽ ở yên-ổn, chẳng ai làm cho sợ-hãi.
Chia sẻ
Đọc Ê-xê-chi-ên 34Ê-xê-chi-ên 34:28 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chúng sẽ không còn là miếng mồi cho các nước; thú dữ trong xứ cũng sẽ không ăn thịt chúng. Chúng sẽ cư ngụ an toàn và không còn sợ hãi.
Chia sẻ
Đọc Ê-xê-chi-ên 34Ê-xê-chi-ên 34:28 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Họ không còn làm mồi cho các dân, cũng không có thú dữ cắn nuốt nữa, nhưng sẽ sống an ninh, không sợ ai cả.
Chia sẻ
Đọc Ê-xê-chi-ên 34Ê-xê-chi-ên 34:28 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Chúng sẽ không làm mồi cho các dân. Thú dữ sẽ không cắn xé chúng nhưng chúng sẽ sống bình yên, không còn ai làm chúng sợ hãi nữa.
Chia sẻ
Đọc Ê-xê-chi-ên 34