Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8

Chia sẻ

Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

lại chừa hành-lang chung-quanh và xủ tấm màn nơi cửa hành-lang.

Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Dựng hành lang xung quanh Đền Tạm và giăng bức màn che cửa vào hành lang.

Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Dựng hành lang chung quanh Đền Tạm và treo bức màn che cửa hành lang lên.

Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Làm một sân họp quanh Lều Thánh, và treo bức màn ngay lối vào sân họp.

Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Ngươi hãy dựng các tấm màn làm tường vải quanh sân đền lên, rồi máng tấm màn chắn ở cổng sân đền lên.

Xuất Ê-díp-tô Ký 40:8 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Con cũng dựng hành lang chung quanh và treo màn ở cửa hành lang.