Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29

Chia sẻ

Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Những áo thánh của A-rôn sẽ để lại cho các con trai nối sau người, để họ mặc áo đó, được xức dầu và lập trong chức tế-lễ.

Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Bộ áo thánh của A-rôn sẽ được truyền lại cho con cháu, để họ mặc khi được xức dầu và được tấn phong.

Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Bộ áo thánh của A-rôn sẽ được truyền lại cho con cháu, người kế vị sẽ mặc bộ áo đó trong lễ tấn phong và lễ xức dầu thánh.

Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Những trang phục may cho A-rôn sẽ thuộc về con cháu người để mỗi khi họ được tấn phong làm thầy tế lễ thì sẽ mặc.

Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Bộ lễ phục thánh của A-rôn sẽ được truyền lại cho các con cháu ông đến sau ông. Chúng sẽ mặc bộ lễ phục đó khi nhận phép xức dầu và khi được phong chức.

Xuất Ê-díp-tô Ký 29:29 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Những lễ phục thánh của A-rôn sẽ được chuyển sang các con trai nối nghiệp người để họ mặc khi được xức dầu và phong chức.