Xuất Ê-díp-tô Ký 22:10
Xuất Ê-díp-tô Ký 22:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Nhược bằng người nào giao lừa, bò, chiên, hoặc súc-vật nào khác cho kẻ lân-cận mình giữ, và bị chết, gãy một giò hay là bị đuổi đi, không ai thấy
Xuất Ê-díp-tô Ký 22:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Nếu một người gởi lừa, bò, cừu hay con vật nào khác cho láng giềng giữ hộ, nhưng con vật bị chết, bị thương hay bị lạc mất khi không có ai chứng kiến
Xuất Ê-díp-tô Ký 22:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Người nào giao lừa, bò, chiên hay bất kỳ thú vật gì cho người khác giữ, nếu con thú chết, bị thương hoặc chạy mất, và không có ai chứng kiến việc xảy ra như thế nào
Xuất Ê-díp-tô Ký 22:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Nếu ai nhờ láng giềng giữ giùm lừa, bò, chiên hay bất cứ gia súc nào mà nó bị chết, bị thương hay bị đánh cắp không ai chứng kiến