Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:32
Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:32 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Cây nho chúng nó vốn là chồi của Sô-đôm, Và do đất của Gô-mô-rơ. Trái nho chúng nó vốn là độc, Và chùm nho vốn là đắng
Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:32 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Quân thù là cây nho mọc ở Sô-đôm, Trong cánh đồng Gô-mô-rơ. Trái nho họ chứa đầy chất độc, Chùm nho họ toàn những đắng cay.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:32 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Quân thù trồng các loại nho trong vườn Sô-đôm với cánh đồng Gô-mô-rơ. Nhưng sinh toàn trái nho độc, chua, và đắng.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:32 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Dây nho của chúng từ Xô-đôm mà ra, và đồng ruộng chúng như Gô-mô-rơ. Trái nho chúng đầy nọc độc; Chùm nho chúng rất đắng.