Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:7
Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:7 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Cũng phải dâng của-lễ thù-ân, ăn tại đó và vui-vẻ trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:7 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Anh chị em cũng sẽ dâng trên bàn thờ ấy tế lễ cầu an, rồi ăn mừng tại đó trước mặt CHÚA, Đức Chúa Trời của anh chị em.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:7 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Anh em cũng dâng lễ vật tri ân và ăn mừng tại đó trước mặt Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời của anh em.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:7 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
và dâng của lễ thân hữu, rồi ăn uống và vui chơi trước mặt CHÚA là Thượng Đế ngươi.