Phục-truyền Luật-lệ Ký 2:12
Phục-truyền Luật-lệ Ký 2:12 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Dân Hô-rít lúc trước cũng ở tại Sê-i-rơ; song con-cháu Ê-sau diệt dân ấy, đoạt lấy xứ họ và ở thế cho, y như Y-sơ-ra-ên làm trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã ban cho người làm sản-nghiệp.)
Phục-truyền Luật-lệ Ký 2:12 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Người Hô-rít trước kia ở trong vùng Sê-i-rơ, nhưng con cháu Ê-sau đánh đuổi và tiêu diệt họ, rồi định cư ở đó, cũng như dân Y-sơ-ra-ên chiếm cứ và định cư trong xứ CHÚA ban cho họ làm cơ nghiệp.)
Phục-truyền Luật-lệ Ký 2:12 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Còn Sê-i-rơ trước kia là đất của người Hô-rít, về sau con cháu Ê-sau đến diệt người, chiếm đất. Đó cũng là điều Ít-ra-ên sắp làm cho vùng đất Chúa Hằng Hữu cho họ.)
Phục-truyền Luật-lệ Ký 2:12 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Người Hô-rít trước kia cũng sống ở Ê-đôm nhưng con cháu Ê-sau đánh đuổi họ đi và tiêu diệt họ, lấy đất họ như dân Ít-ra-en đã chiếm đất mà CHÚA cấp cho họ.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 2:12 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)
Ngoài ra dân Hô-ri trước kia đã sống ở Sê-i-rơ, nhưng các con cháu của Ê-sau đã đuổi họ đi, tiêu diệt họ, và chiếm lấy xứ của họ, như dân I-sơ-ra-ên đã làm đối với những dân trong xứ mà CHÚA ban cho họ làm sản nghiệp.)