Công-vụ 7:26
Công-vụ 7:26 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Đến ngày sau, chúng đang đánh lộn với nhau, thì người đến gần mà giải-hòa, rằng: Hỡi các ngươi, đã là anh em, sao lại làm hại nhau vậy?
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 7Công-vụ 7:26 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Hôm sau, Môi-se bắt gặp mấy người đang đánh nhau, liền thử giải hòa hai bên: ‘Các ông ơi, đã là anh em, sao nỡ hại nhau?’
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 7Công-vụ 7:26 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Hôm sau, ông bắt gặp hai người Ít-ra-ên đánh nhau. Ông cố gắng hòa giải: ‘Này các anh! Các anh là anh em với nhau. Tạo sao các anh đánh nhau?’
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 7Công-vụ 7:26 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Hôm sau ông thấy hai người Ít-ra-en đánh nhau, Mô-se tìm cách can ngăn họ và bảo họ, ‘Nầy, chúng ta là anh em. Tại sao lại hại nhau như vậy?’
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 7