Công-vụ 27:31
Công-vụ 27:31 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
thì Phao-lô nói với thầy đội và lính rằng: Nếu những người nầy chẳng cứ ở trong tàu, thì các ông chẳng được cứu.
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 27Công-vụ 27:31 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Phao-lô bảo đội trưởng Giu-li và các binh sĩ: ‘Nếu những người này không ở lại trên tàu thì quý ông không được cứu thoát đâu!’ ”
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 27Công-vụ 27:31 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Phao-lô bảo viên đội trưởng và quân lính: “Các ông không thể thoát nạn nếu những người kia rời tàu.”
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 27Công-vụ 27:31 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Nhưng Phao-lô bảo viên sĩ quan và các binh sĩ khác rằng, “Nếu mấy người ấy không ở lại trong tàu thì các anh không giữ mạng sống được đâu.”
Chia sẻ
Đọc Công-vụ 27