II Sa-mu-ên 22:41

Chia sẻ

II Sa-mu-ên 22:41 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Chúa cũng khiến kẻ thù-nghịch xây lưng cùng tôi, hầu cho tôi diệt những kẻ ghét tôi.

II Sa-mu-ên 22:41 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Chúa bắt kẻ thù quay lưng chạy trốn, Con tiêu diệt những kẻ oán thù con.

II Sa-mu-ên 22:41 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa khiến địch quay lưng trốn chạy. Bọn ghét tôi bị đánh tan hoang.

II Sa-mu-ên 22:41 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Ngài khiến kẻ thù lui bước, tôi tiêu diệt những kẻ ghét tôi.

II Sa-mu-ên 22:41 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Ngài khiến quân thù của con phải quay lưng bỏ chạy; Và cho con tiêu diệt những kẻ ghét con.

II Sa-mu-ên 22:41 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Chúa cũng khiến kẻ thù của con quay lưng bỏ chạy Để con tiêu diệt những kẻ ghét con.