II Các Vua 16:12

Chia sẻ

II Các Vua 16:12 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Khi vua từ Đa-mách trở về, thấy bàn-thờ bèn lại gần và dâng của-lễ trên nó.

II Các Vua 16:12 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Khi vua A-cha ở Đa-mách trở về, vua đến xem bàn thờ ấy. Vua đến gần bàn thờ mới, bước lên

II Các Vua 16:12 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vừa từ Đa-mách về, A-cha đến xem xét bàn thờ mới

II Các Vua 16:12 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Khi vua từ Đa-mách trở về trông thấy bàn thờ liền đi đến dâng sinh tế trên đó.

II Các Vua 16:12 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Khi Vua A-kha ở Đa-mách trở về, ông đến xem bàn thờ ấy. Vua đến gần bàn thờ mới, bước lên

II Các Vua 16:12 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Khi từ Đa-mách trở về, vua đến xem bàn thờ rồi lại gần và dâng tế lễ trên đó.