II Sử-ký 29:22
II Sử-ký 29:22 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Chúng bèn giết các con bò đực, thầy tế-lễ hứng lấy huyết mà rảy trên bàn-thờ; rồi giết các con chiên đực, và rảy huyết trên bàn-thờ; chúng cũng giết các con chiên con, và rảy huyết trên bàn-thờ.
II Sử-ký 29:22 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Người ta giết các con bò đực rồi các thầy tế lễ lấy máu rảy trên bàn thờ; các con chiên đực được giết và rảy máu trên bàn thờ; các con chiên con cũng được giết và rảy máu trên bàn thờ.
II Sử-ký 29:22 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Vậy, họ giết bò và các thầy tế lễ lấy máu rảy trên bàn thờ. Họ cũng giết chiên đực và chiên con rồi rảy máu trên bàn thờ.
II Sử-ký 29:22 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Vậy các thầy tế lễ giết các con bò đực rồi rưới huyết chúng trên bàn thờ. Họ giết các con chiên rồi rưới huyết chúng trên bàn thờ.