I Các Vua 13:1
I Các Vua 13:1 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Đương khi Giê-rô-bô-am đứng gần bàn-thờ, đặng xông hương, kìa, có một người của Đức Chúa Trời ở Giu-đa, vâng-mạng Đức Giê-hô-va mà đến Bê-tên.
Chia sẻ
Đọc I Các Vua 13I Các Vua 13:1 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Do lời Chúa sai bảo, một người của Đức Chúa Trời đi từ Giu-đa đến Bê-tên, nhằm lúc Giê-rô-bô-am đang đứng cạnh bàn thờ để dâng hương.
Chia sẻ
Đọc I Các Vua 13I Các Vua 13:1 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Khi Giê-rô-bô-am đang đứng dâng hương trước bàn thờ, có một người của Đức Chúa Trời vâng lời Chúa Hằng Hữu từ Giu-đa đến Bê-tên.
Chia sẻ
Đọc I Các Vua 13I Các Vua 13:1 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
CHÚA bảo một người của Thượng Đế từ Giu-đa đi đến Bê-tên. Khi người đến nơi thì Giê-rô-bô-am đang đứng cạnh bàn thờ dâng sinh tế.
Chia sẻ
Đọc I Các Vua 13