I Sử-ký 3:3

Chia sẻ

I Sử-ký 3:3 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

thứ năm, Sê-pha-tia, con trai của A-bi-tanh; thứ sáu, Dít-rê-am, con của Éc-la, vợ Đa-vít.

I Sử-ký 3:3 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

con thứ năm là Sê-pha-tia, mẹ là A-bi-tanh; con thứ sáu là Dít-rê-am, mẹ là Éc-la, vợ Đa-vít.

I Sử-ký 3:3 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Con thứ năm là Sê-pha-tia, mẹ là A-bi-tan. Thứ sáu là Ích-rê-am, mẹ là Éc-la, vợ Đa-vít.

I Sử-ký 3:3 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Con thứ năm là Sê-pha-tia, mẹ là A-bi-tan. Con thứ sáu là Ít-rê-am, mẹ là Éc-la.

I Sử-ký 3:3 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Sê-pha-ti-a con thứ năm, mẹ là A-bi-tanh; Ít-rê-am con thứ sáu, do Éc-la vợ của ông sinh cho ông.

I Sử-ký 3:3 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

con thứ năm là Sê-pha-tia, con của A-bi-tanh; con thứ sáu là Dít-rê-am, con của Éc-la, vợ Đa-vít.