I Sử-ký 29:30
I Sử-ký 29:30 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
cuộc trị-vì người, sự mạnh-dạn người, các việc xảy ra cho người, cho dân Y-sơ-ra-ên, và cho các nước khác, đều đã chép trong các sách ấy.
I Sử-ký 29:30 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
cùng với toàn thể triều đại vua trị vì, quyền thế, biến cố xảy ra chung quanh người và trong Y-sơ-ra-ên cũng như các vương quốc lân cận trong vùng.
I Sử-ký 29:30 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Các sách này ghi chép các chính sách, mô tả sự hùng cường, và tường thuật các diễn biến và sinh hoạt dưới triều đại Đa-vít trong nước Ít-ra-ên và các nước láng giềng.
I Sử-ký 29:30 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Những bút tích đó ghi lại những điều Đa-vít thực hiện khi làm vua trên Ít-ra-en. Các điều ghi chép ấy cho thấy uy quyền của ông và những diễn tiến xảy ra cho ông, cho Ít-ra-en và các nước láng giềng.