Nowa Biblia Gdańska. Wydanie 2012, Śląskie Towarzystwo Biblijne. Prawa autorskie nie zastrzeżone.

Nowa Biblia Gdańska

<div class="version vid319 iso6393pol" data-vid="319" data-iso6393="pol">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
         <div class="label">7</div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.7.1"><span class="label">1</span><span class="content"> Nie s&#261;d&#378;cie, aby&#347;cie nie byli os&#261;dzeni;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.7.2"><span class="label">2</span><span class="content"> bowiem jakim s&#261;dem s&#261;dzicie, takim zostaniecie os&#261;dzeni, i jak&#261; miar&#261; mierzycie, tak&#261; wam zostanie odmierzone.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.7.3"><span class="label">3</span><span class="content"> Czemu widzisz &#378;d&#378;b&#322;o w oku twojego brata, a nie zauwa&#380;asz belki, kt&#243;ra jest w twoim oku?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.7.4"><span class="label">4</span><span class="content"> Albo, jak powiesz twojemu bratu: Pozw&#243;l, &#380;e wyjm&#281; &#378;d&#378;b&#322;o z twego oka, a oto belka jest w twoim oku?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.7.5"><span class="label">5</span><span class="content"> Ob&#322;udniku, wpierw wyjmij belk&#281; z twojego oka, a wtedy przejrzysz, by wyj&#261;&#263; &#378;d&#378;b&#322;o z oka twojego brata.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.7.6"><span class="label">6</span><span class="content"> Nie dawajcie &#347;wi&#281;tego psom, ani nie rzucajcie waszych pere&#322; przed &#347;winie, by ich nie podepta&#322;y swoimi nogami, a kiedy si&#281; obr&#243;c&#261;, nie rozszarpa&#322;y was.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.7.7"><span class="label">7</span><span class="content"> Pro&#347;cie, a b&#281;dzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; ko&#322;aczcie, a b&#281;dzie wam otworzone.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.7.8"><span class="label">8</span><span class="content"> Ka&#380;dy bowiem, kto prosi otrzymuje; a kto szuka znajduje; a temu, kt&#243;ry ko&#322;acze b&#281;dzie otworzone.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.7.9"><span class="label">9</span><span class="content"> Albo, kto z was jest cz&#322;owiekiem, kt&#243;ry da swojemu synowi kamie&#324;, gdy ten poprosi o chleb?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.7.10"><span class="label">10</span><span class="content"> A gdy poprosi o ryb&#281;, da mu w&#281;&#380;a?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.7.11"><span class="label">11</span><span class="content"> Je&#347;li wi&#281;c wy, b&#281;d&#261;c z&#322;ymi, umiecie dawa&#263; waszym dzieciom dobre dary, tym bardziej wasz Ojciec, kt&#243;ry jest w niebiosach, da dobre rzeczy tym, kt&#243;rzy Go prosz&#261;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.7.12"><span class="label">12</span><span class="content"> Zatem wszystko, co by&#347;cie chcieli, aby wam ludzie czynili, tak i wy im czy&#324;cie; takie jest bowiem Prawo i Prorocy.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.7.13"><span class="label">13</span><span class="content"> Wejd&#378;cie przez ciasn&#261; bram&#281;; bowiem przestronna jest brama i szeroka droga, kt&#243;ra prowadzi na zatracenie, i wielu jest tych, kt&#243;rzy przez ni&#261; wchodz&#261;;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.7.14"><span class="label">14</span><span class="content"> a ciasna jest brama i w&#261;ska droga, kt&#243;ra prowadzi do &#380;ycia, i niewielu jest takich, kt&#243;rzy j&#261; znajduj&#261;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.7.15"><span class="label">15</span><span class="content"> Strze&#380;cie si&#281; fa&#322;szywych prorok&#243;w, kt&#243;rzy przychodz&#261; do was w odzieniu owiec, ale wewn&#261;trz s&#261; drapie&#380;nymi wilkami.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.7.16"><span class="label">16</span><span class="content"> Z ich owoc&#243;w poznacie ich; czy zbieraj&#261; winne grona z cierni, albo figi z ostu?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.7.17"><span class="label">17</span><span class="content"> Tak te&#380; ka&#380;de dobre drzewo wydaje szlachetne owoce; a ska&#380;one drzewo wydaje zepsute owoce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.7.18"><span class="label">18</span><span class="content"> Nie mo&#380;e dobre drzewo wydawa&#263; zepsutych owoc&#243;w, ani ska&#380;one drzewo wydawa&#263; szlachetnych owoc&#243;w.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.7.19"><span class="label">19</span><span class="content"> Ka&#380;de drzewo, kt&#243;re nie wydaje szlachetnego owocu, zostaje wycinane i w ogie&#324; rzucane.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.7.20"><span class="label">20</span><span class="content"> Zatem z ich owoc&#243;w poznacie ich.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.7.21"><span class="label">21</span><span class="content"> Nie ka&#380;dy, kto mi m&#243;wi: Panie, Panie, wejdzie do Kr&#243;lestwa Niebios; ale ten, kto czyni wol&#281; mojego Ojca, kt&#243;ry jest w niebiosach.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.7.22"><span class="label">22</span><span class="content"> Wielu mi powie w owym dniu: Panie, Panie, czy nie w Twoim Imieniu prorokowali&#347;my, nie w Twoim Imieniu wyrzucili&#347;my demony i nie czynili&#347;my wielu cud&#243;w w Twym Imieniu?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.7.23"><span class="label">23</span><span class="content"> A wtedy im wyznam: Nigdy was nie pozna&#322;em; odst&#261;pcie ode mnie wy, kt&#243;rzy czynicie niesprawiedliwo&#347;&#263;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.7.24"><span class="label">24</span><span class="content"> Ka&#380;dego wi&#281;c, co s&#322;ucha tych moich s&#322;&#243;w i je czyni, przyr&#243;wnam do m&#281;&#380;a m&#261;drego, kt&#243;ry zbudowa&#322; sw&#243;j dom na opoce;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.7.25"><span class="label">25</span><span class="content"> i spad&#322; gwa&#322;towny deszcz, przysz&#322;y powodzie oraz zad&#281;&#322;y wiatry, i uderzy&#322;y na ten dom, ale nie upad&#322;, bo zosta&#322; by&#322; za&#322;o&#380;ony na skale.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.7.26"><span class="label">26</span><span class="content"> A ka&#380;dy, co s&#322;ucha tych moich s&#322;&#243;w, a ich nie czyni, b&#281;dzie przyr&#243;wnany do m&#281;&#380;a g&#322;upiego, kt&#243;ry zbudowa&#322; sw&#243;j dom na piasku;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.7.27"><span class="label">27</span><span class="content"> i spad&#322; gwa&#322;towny deszcz, przysz&#322;y powodzie oraz zad&#281;&#322;y wiatry, i uderzy&#322;y na ten dom, i upad&#322;, a jego upadek by&#322; wielki.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.7.28"><span class="label">28</span><span class="content"> A gdy Jezus doko&#324;czy&#322; te s&#322;owa, sta&#322;o si&#281;, &#380;e t&#322;umy zosta&#322;y zdumione jego nauk&#261;;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.7.29"><span class="label">29</span><span class="content"> bo ich uczy&#322; jako maj&#261;cy moc, a nie jak uczeni w Pi&#347;mie.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Nie sądźcie, abyście nie byli osądzeni;
bowiem jakim sądem sądzicie, takim zostaniecie osądzeni, i jaką miarą mierzycie, taką wam zostanie odmierzone.
Czemu widzisz źdźbło w oku twojego brata, a nie zauważasz belki, która jest w twoim oku?
Albo, jak powiesz twojemu bratu: Pozwól, że wyjmę źdźbło z twego oka, a oto belka jest w twoim oku?
Obłudniku, wpierw wyjmij belkę z twojego oka, a wtedy przejrzysz, by wyjąć źdźbło z oka twojego brata.
Nie dawajcie świętego psom, ani nie rzucajcie waszych pereł przed świnie, by ich nie podeptały swoimi nogami, a kiedy się obrócą, nie rozszarpały was.
Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a będzie wam otworzone.
Każdy bowiem, kto prosi otrzymuje; a kto szuka znajduje; a temu, który kołacze będzie otworzone.
Albo, kto z was jest człowiekiem, który da swojemu synowi kamień, gdy ten poprosi o chleb?
A gdy poprosi o rybę, da mu węża?
Jeśli więc wy, będąc złymi, umiecie dawać waszym dzieciom dobre dary, tym bardziej wasz Ojciec, który jest w niebiosach, da dobre rzeczy tym, którzy Go proszą.
Zatem wszystko, co byście chcieli, aby wam ludzie czynili, tak i wy im czyńcie; takie jest bowiem Prawo i Prorocy.
Wejdźcie przez ciasną bramę; bowiem przestronna jest brama i szeroka droga, która prowadzi na zatracenie, i wielu jest tych, którzy przez nią wchodzą;
a ciasna jest brama i wąska droga, która prowadzi do życia, i niewielu jest takich, którzy ją znajdują.
Strzeżcie się fałszywych proroków, którzy przychodzą do was w odzieniu owiec, ale wewnątrz są drapieżnymi wilkami.
Z ich owoców poznacie ich; czy zbierają winne grona z cierni, albo figi z ostu?
Tak też każde dobre drzewo wydaje szlachetne owoce; a skażone drzewo wydaje zepsute owoce.
Nie może dobre drzewo wydawać zepsutych owoców, ani skażone drzewo wydawać szlachetnych owoców.
Każde drzewo, które nie wydaje szlachetnego owocu, zostaje wycinane i w ogień rzucane.
Zatem z ich owoców poznacie ich.
Nie każdy, kto mi mówi: Panie, Panie, wejdzie do Królestwa Niebios; ale ten, kto czyni wolę mojego Ojca, który jest w niebiosach.
Wielu mi powie w owym dniu: Panie, Panie, czy nie w Twoim Imieniu prorokowaliśmy, nie w Twoim Imieniu wyrzuciliśmy demony i nie czyniliśmy wielu cudów w Twym Imieniu?
A wtedy im wyznam: Nigdy was nie poznałem; odstąpcie ode mnie wy, którzy czynicie niesprawiedliwość.
Każdego więc, co słucha tych moich słów i je czyni, przyrównam do męża mądrego, który zbudował swój dom na opoce;
i spadł gwałtowny deszcz, przyszły powodzie oraz zadęły wiatry, i uderzyły na ten dom, ale nie upadł, bo został był założony na skale.
A każdy, co słucha tych moich słów, a ich nie czyni, będzie przyrównany do męża głupiego, który zbudował swój dom na piasku;
i spadł gwałtowny deszcz, przyszły powodzie oraz zadęły wiatry, i uderzyły na ten dom, i upadł, a jego upadek był wielki.
A gdy Jezus dokończył te słowa, stało się, że tłumy zostały zdumione jego nauką;
bo ich uczył jako mający moc, a nie jak uczeni w Piśmie.

Nghe Ewangelia Mateusza 7