1934 Vietnamese Bible

<div class="version vid193 iso6393vie" data-vid="193" data-iso6393="vie">
 <div class="book bkJER">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="JER.22">
 <div class="label">22</div><div class="s">S&#7921; ph&#225;n-x&#233;t c&#7911;a &#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c b&#225;o tr&#432;&#7899;c cho nh&#224; Giu-&#273;a</div><div class="p"> 1&#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n nh&#432; v&#7847;y: H&#227;y xu&#7889;ng cung vua Giu-&#273;a, t&#7841;i &#273;&#243; ng&#432;&#417;i kh&#225; rao l&#7901;i n&#7847;y, 2m&#224; r&#7857;ng: H&#7905;i vua c&#7911;a Giu-&#273;a, ng&#7891;i tr&#234;n ngai &#272;a-v&#237;t, ng&#432;&#417;i c&#249;ng t&#244;i-t&#7899; ng&#432;&#417;i v&#224; d&#226;n-s&#7921; ng&#432;&#417;i v&#224;o c&#225;c c&#7917;a n&#7847;y, h&#227;y nghe l&#7901;i c&#7911;a &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va! 3&#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n nh&#432; v&#7847;y: H&#227;y l&#224;m s&#7921; ch&#225;nh-tr&#7921;c v&#224; c&#244;ng-b&#236;nh; c&#7913;u k&#7867; b&#7883; c&#432;&#7899;p kh&#7887;i tay ng&#432;&#7901;i &#7913;c-hi&#7871;p; ch&#7899; l&#224;m s&#7921; thi&#7879;t-h&#7841;i c&#249;ng s&#7921; hi&#7871;p-&#273;&#225;p cho ng&#432;&#7901;i tr&#250;-ng&#7909;, cho k&#7867; m&#7891;-c&#244;i ho&#7863;c ng&#432;&#7901;i g&#243;a-b&#7909;a, v&#224; ch&#7899; l&#224;m &#273;&#7893; m&#225;u v&#244;-t&#7897;i trong n&#417;i n&#7847;y. 4V&#236; n&#7871;u c&#225;c ng&#432;&#417;i th&#7853;t v&#226;ng l&#224;m l&#7901;i n&#7847;y, th&#236; s&#7869; c&#243; vua ng&#7891;i tr&#234;n ngai &#272;a-v&#237;t, c&#7905;i xe v&#224; ng&#7921;a, ng&#432;&#7901;i c&#249;ng t&#244;i-t&#7899; ng&#432;&#7901;i v&#224; d&#226;n ng&#432;&#7901;i do c&#225;c c&#7917;a nh&#224; n&#7847;y m&#224; v&#224;o. 5Nh&#432;ng n&#7871;u c&#225;c ng&#432;&#417;i ch&#7859;ng kh&#7913;ng nghe l&#7901;i n&#7847;y, &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n, ta ch&#7881; m&#236;nh m&#224; th&#7873;, nh&#224; n&#7847;y s&#7869; th&#224;nh ra hoang-vu. #Mat 23:28; Lu 13:35.</div><div class="p"> 6&#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n v&#7873; nh&#224; vua Giu-&#273;a nh&#432; v&#7847;y: Ta coi ng&#432;&#417;i c&#361;ng nh&#432; Ga-la-&#225;t, c&#361;ng nh&#432; ch&#243;t n&#250;i Li-ban, nh&#432;ng ta ch&#7855;c s&#7869; l&#224;m cho ng&#432;&#417;i ra &#273;&#7891;ng v&#7855;ng, ra c&#225;c th&#224;nh kh&#244;ng ng&#432;&#7901;i &#7903;. 7Ta s&#7855;m-s&#7861;n nh&#7919;ng k&#7867; t&#224;n-h&#7841;i ngh&#7883;ch c&#249;ng ng&#432;&#417;i, th&#7843;y &#273;&#7873;u c&#7847;m kh&#237;-gi&#7899;i; ch&#250;ng n&#243; s&#7869; &#273;&#7889;n nh&#7919;ng c&#226;y b&#225;ch r&#7845;t t&#7889;t c&#7911;a ng&#432;&#417;i v&#224; qu&#259;ng v&#224;o l&#7917;a. 8C&#243; nhi&#7873;u d&#226;n-t&#7897;c s&#7869; &#273;i qua g&#7847;n th&#224;nh n&#7847;y, &#273;&#7873;u n&#243;i c&#249;ng b&#7841;n m&#236;nh r&#7857;ng: C&#7899; sao &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va &#273;&#227; &#273;&#227;i th&#224;nh l&#7899;n n&#7847;y nh&#432; v&#7853;y? 9S&#7869; c&#243; k&#7867; &#273;&#225;p r&#7857;ng: &#7844;y l&#224; t&#7841;i d&#226;n th&#224;nh &#273;&#243; &#273;&#227; b&#7887; giao-&#432;&#7899;c c&#7911;a Gi&#234;-h&#244;-va &#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i m&#236;nh, m&#224; th&#7901;-l&#7841;y v&#224; h&#7847;u-vi&#7879;c c&#225;c th&#7847;n kh&#225;c.</div><div class="p"> 10Ch&#7899; kh&#243;c ng&#432;&#7901;i ch&#7871;t, ch&#7899; than-th&#7903; v&#7873; ng&#432;&#7901;i. Th&#224; h&#227;y kh&#243;c k&#7867; &#273;i ra, v&#236; n&#243; s&#7869; kh&#244;ng tr&#7903; v&#7873;, ch&#7859;ng c&#242;n l&#7841;i th&#7845;y x&#7913; m&#236;nh sanh-tr&#432;&#7903;ng. 11V&#236; &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n nh&#432; v&#7847;y v&#7873; Sa-lum, con trai Gi&#244;-si-a, vua c&#7911;a Giu-&#273;a, k&#7871;-v&#7883; cha m&#236;nh l&#224; Gi&#244;-si-a, v&#224; &#273;&#227; &#273;i kh&#7887;i n&#417;i n&#7847;y: Ng&#432;&#7901;i s&#7869; ch&#7859;ng tr&#7903; v&#7873; &#273;&#243; n&#7919;a; #II Vua 23:31-34; II S&#7917; 36:1-4. 12m&#224; ch&#7871;t t&#7841;i x&#7913; &#273;&#227; b&#7883; &#273;&#224;y &#273;&#7871;n, ch&#7859;ng c&#242;n l&#7841;i th&#7845;y &#273;&#7845;t n&#7847;y n&#7919;a.</div><div class="p"> 13Kh&#7889;n thay cho k&#7867; x&#226;y nh&#224; tr&#225;i l&#7869; c&#244;ng-b&#236;nh, l&#224;m ph&#242;ng b&#7903;i s&#7921; b&#7845;t-ngh&#297;a; d&#249;ng k&#7867; l&#226;n-c&#7853;n m&#236;nh l&#224;m vi&#7879;c v&#244;-l&#432;&#417;ng, v&#224; ch&#7859;ng tr&#7843; ti&#7873;n c&#244;ng; 14n&#243;i r&#7857;ng: Ta s&#7869; x&#226;y t&#242;a nh&#224; r&#7897;ng-r&#227;i, c&#243; nh&#7919;ng ph&#242;ng kho&#7843;ng-kho&#225;t; xoi nh&#7919;ng c&#7917;a-s&#7893;, l&#7907;p tr&#7847;n b&#7857;ng g&#7895; b&#225;ch-h&#432;&#417;ng, v&#224; s&#417;n son. 15Ng&#432;&#417;i l&#7845;y g&#7895; b&#225;ch-h&#432;&#417;ng ganh-&#273;ua s&#7921; &#273;&#7865;p, h&#225; nh&#226;n &#273;&#243; &#273;&#432;&#7907;c l&#224;m vua sao? Cha ng&#432;&#417;i x&#432;a &#273;&#227; &#259;n &#273;&#227; u&#7889;ng, l&#224;m ra s&#7921; c&#244;ng-b&#236;nh ch&#237;nh-tr&#7921;c, cho n&#234;n &#273;&#432;&#7907;c th&#7841;nh-v&#432;&#7907;ng. 16Ng&#432;&#7901;i &#273;&#227; l&#224;m ra l&#7869; th&#7859;ng cho k&#7867; ngh&#232;o v&#224; thi&#7871;u-th&#7889;n, cho n&#234;n &#273;&#432;&#7907;c ph&#432;&#7899;c. &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n: Nh&#432; v&#7853;y h&#225; ch&#7859;ng ph&#7843;i l&#224; bi&#7871;t ta sao? 17Nh&#432;ng m&#7855;t v&#224; l&#242;ng ng&#432;&#417;i ch&#259;m s&#7921; tham-lam, &#273;&#7893; m&#225;u v&#244;-t&#7897;i, v&#224; l&#224;m s&#7921; &#7913;c-hi&#7871;p hung-d&#7919;.</div><div class="p"> 18V&#7853;y n&#234;n, v&#7873; Gi&#234;-h&#244;-gia-kim, con trai Gi&#244;-si-a, vua c&#7911;a Giu-&#273;a, &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n nh&#432; v&#7847;y: Ng&#432;&#7901;i ta s&#7869; ch&#7859;ng kh&#243;c ng&#432;&#7901;i m&#224; n&#243;i r&#7857;ng: &#212;i, anh em ta! &#212;i, ch&#7883; em ta! C&#361;ng s&#7869; ch&#7859;ng than-ti&#7871;c m&#224; r&#7857;ng: Th&#432;&#417;ng thay ch&#250;a! Th&#432;&#417;ng thay vinh-hi&#7875;n ch&#250;a! #II Vua 23:36&#8211;24:6; II S&#7917; 36:5-7. 19Ng&#432;&#7901;i s&#7869; b&#7883; ch&#244;n nh&#432; ch&#244;n con l&#7915;a; s&#7869; b&#7883; k&#233;o v&#224; qu&#259;ng ra ngo&#224;i c&#7917;a th&#224;nh Gi&#234;-ru-sa-lem.</div><div class="p"> 20H&#227;y l&#234;n Li-ban v&#224; k&#234;u-la, c&#7845;t ti&#7871;ng l&#234;n &#7903; Ba-san; h&#227;y k&#234;u-la t&#7915; ch&#243;t n&#250;i A-ba-rim! V&#236; h&#7871;t th&#7843;y ng&#432;&#7901;i y&#234;u ng&#432;&#417;i &#273;&#7873;u b&#7883; h&#7911;y-di&#7879;t. 21Ta &#273;&#227; n&#243;i c&#249;ng ng&#432;&#417;i &#273;&#432;&#417;ng th&#7901;i ng&#432;&#417;i th&#7841;nh-v&#432;&#7907;ng; nh&#432;ng ng&#432;&#417;i n&#243;i r&#7857;ng: T&#244;i ch&#7859;ng kh&#7913;ng nghe. T&#7915; khi ng&#432;&#417;i c&#242;n tr&#7867;, t&#225;nh-n&#7871;t ng&#432;&#417;i &#273;&#227; d&#432;&#7901;ng &#7845;y: &#273;&#227; ch&#7859;ng v&#226;ng l&#7901;i ta. 22H&#7871;t th&#7843;y nh&#7919;ng k&#7867; ch&#259;n d&#226;n c&#7911;a ng&#432;&#417;i s&#7869; b&#7883; gi&#243; nu&#7889;t, v&#224; k&#7867; y&#234;u ng&#432;&#417;i s&#7869; &#273;i l&#224;m phu-t&#249;. B&#7845;y gi&#7901; ng&#432;&#417;i ch&#7855;c s&#7869; b&#7883; h&#7893; mang nhu&#7889;c v&#236; m&#7885;i t&#7897;i-&#225;c m&#236;nh. 23Ng&#432;&#417;i l&#224; k&#7867; &#7903; tr&#234;n Li-ban v&#224; l&#243;t &#7893; trong ch&#242;m c&#226;y h&#432;&#417;ng-b&#225;ch kia, khi ng&#432;&#417;i g&#7863;p tai-n&#7841;n, qu&#7863;n-th&#7855;t nh&#432; &#273;&#224;n-b&#224; sanh-&#273;&#7867;, &#273;&#225;ng th&#432;&#417;ng-x&#243;t bi&#7871;t bao!</div><div class="p"> 24&#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n: Th&#7853;t nh&#432; ta h&#7857;ng s&#7889;ng, d&#7847;u Gi&#234;-c&#244;-nia, con trai Gi&#234;-h&#244;-gia-kim, vua Giu-&#273;a, l&#224; c&#225;i &#7845;n tr&#234;n tay h&#7919;u ta, ta c&#361;ng l&#7897;t ng&#432;&#417;i &#273;i. #II Vua 24:8-15; II S&#7917; 36:9-10. 25Ta s&#7869; ph&#243; ng&#432;&#417;i trong tay nh&#7919;ng k&#7867; mu&#7889;n &#273;&#242;i m&#7841;ng ng&#432;&#417;i, trong tay nh&#7919;ng k&#7867; m&#224; ng&#432;&#417;i s&#7907;, t&#7913;c trong tay N&#234;-bu-c&#225;t-n&#7871;t-sa, vua Ba-by-l&#244;n, v&#224; trong tay ng&#432;&#7901;i Canh-&#273;&#234;. 26Ta s&#7869; &#273;u&#7893;i ng&#432;&#417;i c&#249;ng m&#7865; &#273;&#227; &#273;&#7867; ra ng&#432;&#417;i &#273;&#7871;n trong m&#7897;t x&#7913; kh&#225;c, kh&#244;ng ph&#7843;i l&#224; x&#7913; ng&#432;&#417;i sanh ra, v&#224; ng&#432;&#417;i s&#7869; ch&#7871;t t&#7841;i &#273;&#243;. 27C&#242;n nh&#432; &#273;&#7845;t m&#224; linh-h&#7891;n ch&#250;ng n&#243; mong l&#7897;n l&#7841;i, th&#236; s&#7869; kh&#244;ng &#273;&#432;&#7907;c tr&#7903; v&#7873;.</div><div class="p"> 28V&#7853;y Gi&#234;-c&#244;-nia n&#7847;y h&#225; ph&#7843;i c&#225;i b&#236;nh khinh-d&#7875; v&#224; b&#7883; b&#7875; sao? H&#225; ph&#7843;i c&#225;i b&#236;nh kh&#244;ng ai &#432;a-th&#237;ch sao? L&#224;m sao n&#243; v&#224; d&#242;ng-d&#245;i n&#243; b&#7883; n&#233;m ra, b&#7883; qu&#259;ng trong m&#7897;t x&#7913; m&#236;nh ch&#432;a t&#7915;ng bi&#7871;t? 29H&#7905;i &#273;&#7845;t, &#273;&#7845;t, &#273;&#7845;t! H&#227;y nghe l&#7901;i c&#7911;a &#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va. 30&#272;&#7913;c Gi&#234;-h&#244;-va ph&#225;n nh&#432; v&#7847;y: H&#227;y ghi ng&#432;&#7901;i n&#224;y trong nh&#7919;ng k&#7867; kh&#244;ng c&#243; con-c&#225;i, trong nh&#7919;ng k&#7867; c&#7843; &#273;&#7901;i kh&#244;ng th&#7841;nh-v&#432;&#7907;ng; v&#236; con ch&#225;u n&#243; s&#7869; kh&#244;ng m&#7897;t ng&#432;&#7901;i n&#224;o th&#7841;nh-v&#432;&#7907;ng, ng&#7891;i ngai &#272;a-v&#237;t v&#224; cai-tr&#7883; trong Giu-&#273;a n&#7919;a!</div>
 </div>
 </div>
</div>

Đức Giê-hô-va phán như vầy: Hãy xuống cung vua Giu-đa, tại đó ngươi khá rao lời nầy, mà rằng: Hỡi vua của Giu-đa, ngồi trên ngai Đa-vít, ngươi cùng tôi-tớ ngươi và dân-sự ngươi vào các cửa nầy, hãy nghe lời của Đức Giê-hô-va! Đức Giê-hô-va phán như vầy: Hãy làm sự chánh-trực và công-bình; cứu kẻ bị cướp khỏi tay người ức-hiếp; chớ làm sự thiệt-hại cùng sự hiếp-đáp cho người trú-ngụ, cho kẻ mồ-côi hoặc người góa-bụa, và chớ làm đổ máu vô-tội trong nơi nầy. Vì nếu các ngươi thật vâng làm lời nầy, thì sẽ có vua ngồi trên ngai Đa-vít, cỡi xe và ngựa, người cùng tôi-tớ người và dân người do các cửa nhà nầy mà vào. Nhưng nếu các ngươi chẳng khứng nghe lời nầy, Đức Giê-hô-va phán, ta chỉ mình mà thề, nhà nầy sẽ thành ra hoang-vu.
Đức Giê-hô-va phán về nhà vua Giu-đa như vầy: Ta coi ngươi cũng như Ga-la-át, cũng như chót núi Li-ban, nhưng ta chắc sẽ làm cho ngươi ra đồng vắng, ra các thành không người ở. Ta sắm-sẵn những kẻ tàn-hại nghịch cùng ngươi, thảy đều cầm khí-giới; chúng nó sẽ đốn những cây bách rất tốt của ngươi và quăng vào lửa. Có nhiều dân-tộc sẽ đi qua gần thành nầy, đều nói cùng bạn mình rằng: Cớ sao Đức Giê-hô-va đã đãi thành lớn nầy như vậy? Sẽ có kẻ đáp rằng: Ấy là tại dân thành đó đã bỏ giao-ước của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, mà thờ-lạy và hầu-việc các thần khác.
Chớ khóc người chết, chớ than-thở về người. Thà hãy khóc kẻ đi ra, vì nó sẽ không trở về, chẳng còn lại thấy xứ mình sanh-trưởng. Vì Đức Giê-hô-va phán như vầy về Sa-lum, con trai Giô-si-a, vua của Giu-đa, kế-vị cha mình là Giô-si-a, và đã đi khỏi nơi nầy: Người sẽ chẳng trở về đó nữa; mà chết tại xứ đã bị đày đến, chẳng còn lại thấy đất nầy nữa.
Khốn thay cho kẻ xây nhà trái lẽ công-bình, làm phòng bởi sự bất-nghĩa; dùng kẻ lân-cận mình làm việc vô-lương, và chẳng trả tiền công; nói rằng: Ta sẽ xây tòa nhà rộng-rãi, có những phòng khoảng-khoát; xoi những cửa-sổ, lợp trần bằng gỗ bách-hương, và sơn son. Ngươi lấy gỗ bách-hương ganh-đua sự đẹp, há nhân đó được làm vua sao? Cha ngươi xưa đã ăn đã uống, làm ra sự công-bình chính-trực, cho nên được thạnh-vượng. Người đã làm ra lẽ thẳng cho kẻ nghèo và thiếu-thốn, cho nên được phước. Đức Giê-hô-va phán: Như vậy há chẳng phải là biết ta sao? Nhưng mắt và lòng ngươi chăm sự tham-lam, đổ máu vô-tội, và làm sự ức-hiếp hung-dữ.
Vậy nên, về Giê-hô-gia-kim, con trai Giô-si-a, vua của Giu-đa, Đức Giê-hô-va phán như vầy: Người ta sẽ chẳng khóc người mà nói rằng: Ôi, anh em ta! Ôi, chị em ta! Cũng sẽ chẳng than-tiếc mà rằng: Thương thay chúa! Thương thay vinh-hiển chúa! Người sẽ bị chôn như chôn con lừa; sẽ bị kéo và quăng ra ngoài cửa thành Giê-ru-sa-lem.
Hãy lên Li-ban và kêu-la, cất tiếng lên ở Ba-san; hãy kêu-la từ chót núi A-ba-rim! Vì hết thảy người yêu ngươi đều bị hủy-diệt. Ta đã nói cùng ngươi đương thời ngươi thạnh-vượng; nhưng ngươi nói rằng: Tôi chẳng khứng nghe. Từ khi ngươi còn trẻ, tánh-nết ngươi đã dường ấy: đã chẳng vâng lời ta. Hết thảy những kẻ chăn dân của ngươi sẽ bị gió nuốt, và kẻ yêu ngươi sẽ đi làm phu-tù. Bấy giờ ngươi chắc sẽ bị hổ mang nhuốc vì mọi tội-ác mình. Ngươi là kẻ ở trên Li-ban và lót ổ trong chòm cây hương-bách kia, khi ngươi gặp tai-nạn, quặn-thắt như đàn-bà sanh-đẻ, đáng thương-xót biết bao!
Đức Giê-hô-va phán: Thật như ta hằng sống, dầu Giê-cô-nia, con trai Giê-hô-gia-kim, vua Giu-đa, là cái ấn trên tay hữu ta, ta cũng lột ngươi đi. Ta sẽ phó ngươi trong tay những kẻ muốn đòi mạng ngươi, trong tay những kẻ mà ngươi sợ, tức trong tay Nê-bu-cát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, và trong tay người Canh-đê. Ta sẽ đuổi ngươi cùng mẹ đã đẻ ra ngươi đến trong một xứ khác, không phải là xứ ngươi sanh ra, và ngươi sẽ chết tại đó. Còn như đất mà linh-hồn chúng nó mong lộn lại, thì sẽ không được trở về.
Vậy Giê-cô-nia nầy há phải cái bình khinh-dể và bị bể sao? Há phải cái bình không ai ưa-thích sao? Làm sao nó và dòng-dõi nó bị ném ra, bị quăng trong một xứ mình chưa từng biết? Hỡi đất, đất, đất! Hãy nghe lời của Đức Giê-hô-va. Đức Giê-hô-va phán như vầy: Hãy ghi người này trong những kẻ không có con-cái, trong những kẻ cả đời không thạnh-vượng; vì con cháu nó sẽ không một người nào thạnh-vượng, ngồi ngai Đa-vít và cai-trị trong Giu-đa nữa!

Nghe Giê-rê-mi 22