พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2025ตัวอย่าง

‘…แต่’

ในช่วงที่มีการขาดแคลนมันฝรั่งครั้งรุนแรงในประเทศไอร์แลนด์ หลายครอบครัวเขียนจดหมายถึงเจ้าของที่ดินเพื่อแจ้งว่าพวกเขาไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าและทั้งยังขอร้องให้ปลดหนี้ทั้งหมดให้พวกเขาด้วย เจ้าของที่ดินคนนี้คือ นักบุญแอนดรู โรเบิร์ต ฟอสเสท เกิดในปี 1821 แถบเอนนิสกิลเลน เฟอร์แมนา ประเทศไอร์แลนด์ นักบุญฟอสเสท เขียนตอบไปยังผู้เช่าว่า มันน่าจะเป็นไปได้ยากที่จะยกหนี้ให้ เพราะน่าจะเป็นแบบอย่างที่ไม่ดี พวกเขาต้องชำระทุกบาททุกสตางค์ ‘แต่’ ท่านได้เขียนว่า ‘ผมได้แนบบางสิ่งมาด้วยซึ่งอาจจะช่วยพวกคุณได้’ ซึ่งเจ้าของที่ดินคนอื่นจำนวนมากในเวลานั้นทำในทางตรงกันข้าม แต่ท่านกลับส่งเช็คที่มีจำนวนเงินมากกว่าหนี้ทั้งหมดที่พวกเขาต้องชำระ หัวใจของพวกเขาต้องกระโดดโลดเต้นด้วยความชื่นชมยินดี เมื่อเห็นคำว่า ‘แต่’ คำว่า ‘แต่’ เป็นคำที่ทรงพลังในยามเผชิญกับปัญหา การทดสอบ และการทดลอง

สดุดี 31:9-18

ในยามที่มีอุปสรรคปัญหา... ‘แต่ข้าพระองค์วางใจในพระองค์’

ไม่มีสักคนเดียวที่จะมีชีวิตที่ไม่ต้องเผชิญกับอุปสรรคปัญหา หากตัวอย่างจากชีวิตของดาวิดเป็นบางสิ่งที่ต้องพบเจอ บุคคลใดก็ตามที่อยู่ในฐานะผู้นำก็ยิ่งจะต้องเผชิญ

ดาวิดเคยอยู่ในอุปสรรคปัญหา ‘ดวงตาข้าพระองค์ก็ร่วงโรยไปเพราะความระทม จิตใจและร่างกายของข้าพระองค์ด้วย’ (ข้อ 9ข, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล) เขาเผชิญความท้าทายทั้งฝ่ายวิญญาณ, ความคิด และร่างกาย

เขาต้องเผชิญกับ ‘ความทุกข์ใจ’, ‘ความระทม’, ‘ ความเศร้าโศก’, ‘ความทุกข์โศก’, ‘การถอนหายใจ’, ‘ความชั่ว’, ‘ความเจ็บป่วย ’, ‘คู่อริ’, ‘ที่เยาะเย้ย’ จากเพื่อนบ้านของเขา, ความแตกแยก, ‘ความหวาดกลัว’ , การสมคบคิดและแผนการร้าย (ข้อ 9-13)

อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางสิ่งเหล่านี้ เขาก็ยังสามารถพูดว่า ‘แต่ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ ข้าพระองค์ทูลว่า “พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์” วันเวลาของข้าพระองค์อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์’ (ข้อ 14-15ก) เขาวางใจใน ‘ความรักมั่นคง’ ขององค์พระผู้เป็นเจ้า (ข้อ 16) บางครั้งเมื่อหลายสิ่งดูจะผิดพลาดไป ก็ยากที่จะเชื่อว่าพระเจ้ารักคุณจริง ๆ แต่ดาวิดทำเช่นนั้น เขาร้องขอความช่วยเหลือเป็นเพราะว่าเขาวางใจว่าพระเจ้าจะช่วยกู้เขาให้รอดพ้น

มันช่างเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อสิ่งที่คุณไว้วางใจได้รับการทดสอบ แต่เฮ็นรี่ ฟอร์ด เขียนได้ว่า ‘เมื่อทุกอย่างดูเหมือนจะดำเนินขัดแย้งกับคุณ โปรดจำไว้ว่า เครื่องบินบินขึ้นต้านกับแรงลมไม่ใช่ตามแรงลม!’ จงวางใจว่าในทุกสิ่ง พระเจ้าทรงกระทำการดีเพื่อคนที่รักพระองค์ คือผู้ที่พระองค์ทรงเรียกตามพระประสงค์ของพระองค์ (โรม 8:28)

ข้าแต่พระเจ้า ในความท้าทายทุกอย่างในภายหน้า ขอช่วยให้ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ ‘วันเวลาของข้าพระองค์อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์...ขอพระพักตร์พระองค์ทอแสงเหนือผู้รับใช้ของพระองค์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้รอดด้วยความรักมั่นคงของพระองค์ ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขออย่าให้ข้าพระองค์อับอาย เพราะข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์’ (สดุดี 31:14ข - 17ก)

มาระโก 14:17-42

ในการทดสอบ... ‘อย่าให้เป็นไปตามใจปรารถนาของข้าพระองค์ แต่ให้เป็นไปตามพระทัยของพระองค์’

บางครั้งคุณอาจเผชิญกับความยากลำบากในชีวิต ไม่ใช่เพราะคุณทำในสิ่งที่ผิดแต่เป็นเพราะว่าคุณกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง เราทุกคนจะต้องพบกับการทดสอบ, การทดลอง และการล่อลวงในชีวิต ไม่ใช่เพียงแค่คุณเท่านั้น พระเยซูพระองค์เองไม่เคยทำผิด แต่พระองค์ก็ต้องเผชิญกับการทดสอบ, การทดลอง และการล่อลวงที่ยิ่งใหญ่กว่ามนุษย์คนใดในประวัติศาสตร์ต้องเจอ

1.\tความไม่จงรักภักดี

การจงรักภักดีเป็นคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยม การจงรักภักดีของผองเพื่อนและเหล่าเพื่อนร่วมงานนั้นทั้งเป็นการหนุนจิตชูใจ เสริมกำลัง และทำให้มั่นใจในเวลาที่พบกับปัญหา การทดลอง และการล่อลวง แต่ความไม่จงรักภักดี นั้นทำลายล้างมาก

พระเยซูใช้เวลาสามปีกับสาวกสิบสองคนที่พระองค์ทรงรัก ทรงดำเนินชีวิตกับพวกเขา และได้ทรงสร้างพวกเขา แต่พระองค์ยังทรงตรัสกับพวกเขาว่า ‘คนหนึ่งในพวกท่านจะทรยศเรา’ (ข้อ 18) มันเป็นเรื่องน่ากลัวที่ถูกทรยศโดยศัตรูหรือคนคุ้นเคย แต่การถูกคนสนิททรยศนั้นเป็นสิ่งที่รับได้ยากที่สุด

2.\tความผิดหวัง

ไม่ใช่เพียงสาวกคนเดียวเท่านั้นที่ทรยศพระองค์ พวกเขาที่เหลือทุกคนต่างทิ้งพระองค์ด้วย (ข้อ 27) และอีกครั้ง นี่คงเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ของพระเยซู พวกเขาเป็นดั่งสหายคนสนิทของพระองค์แต่ในเวลาที่ยากลำบากพวกเขากลับทิ้งพระองค์ แม้แต่คนที่เป็นผู้นำที่เข้มแข็งอย่างเปโตร แม้ว่าเปโตรมีความตั้งใจอย่างยิ่งที่จะไม่ปฏิเสธพระเยซู แต่ในที่สุดเขาก็ปฏิเสธพระองค์

3.\tความทุกข์

เมื่อพระเยซูเข้าใกล้ช่วงเวลาที่เลวร้าย พระองค์ทรง ‘เป็นทุกข์และหนักพระทัยอย่างยิ่ง’ (ข้อ 33ข) พระทัยของพระองค์ ‘เป็นทุกข์แทบจะตาย’ (ข้อ 34ก)

4.\tความตาย

เรามองย้อนกลับไป (ดู พระคัมภีร์ใน 1 ปี วันที่ 60) จากพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมที่เป็นเบื้อง หลังถึงถ้วยแห่งพระพิโรธของพระเจ้าต่อความบาป เมื่อพระองค์ส่งถ้วยไปโดยรอบ พระองค์ตรัสว่า ‘นี่เป็นโลหิตของเราซึ่งเป็นโลหิตแห่งพันธสัญญา ที่จะต้องหลั่งออกเพื่อคนจำนวนมาก’ (ข้อ 24) เวลาต่อมาที่สวนเกทเสมนีพระองค์อธิษฐาน ‘ขอโปรดให้ถ้วยนี้เลื่อนพ้นไปจากข้าพระองค์เถิด’ (ข้อ 36ก)

นอกจากนี้ ‘หลั่งออกเพื่อคนจำนวนมาก’ (มาระโก 14:24ข) สะท้อนถึง อิสยาห์ 53; ‘เพราะเขาเทตัวของเขาลงถึงความมรณะ’ (อิสยาห์ 53:12ค) พระเยซูทรงทราบดีถึงการที่พระองค์กำลังเผชิญกับความทุกข์ทรมานที่ไม่อาจจินตนาการได้ และรับบาปผิดของโลกไว้บนบ่าของพระองค์เอง และหลั่งโลหิตเพื่อเรา

เพื่อความเข้าใจอย่างแท้จริง เราจำเป็นต้องอ้างอิงถึงเบื้องหลังจากพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิม พระธรรมตอนนี้ในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมสำหรับเราวันนี้ เราได้อ่านถึงสองครั้งว่า ‘ชีวิตของสัตว์ทุกตัวอยู่ในเลือด’ (เลวีนิติ 17:11, 14) และ ‘เพราะว่าโลหิตเป็นสิ่งที่ใช้ลบมลทิน’ (ข้อ 11) กล่าวได้อีกอย่างว่า ‘ชีวิตแทนชีวิต’ (อพยพ 21:23) พระเยซูทรงประทานชีวิตของพระองค์เพื่อเรา

ทุกครั้งที่คุณรับประทานขนมปังและน้ำองุ่นในพิธีศีลมหาสนิท ให้ใคร่ครวญถึงความรักที่ยิ่งใหญ่ของพระองค์ การเสียสละ และการสิ้นพระชนม์เพื่อคุณ ให้เรารับการอภัย ความเมตตา พระคุณ และความโปรดปรานจากพระองค์อีกครั้ง มอบถวายชีวิตของคุณอีกครั้งกับพระองค์ และบอกกับพระองค์ว่า ‘อย่าให้เป็นไปตามใจปรารถนาของข้าพระองค์แต่ให้เป็นไปตามพระทัยของพระองค์’

พระเยซูทรงเผชิญหน้ากับความไม่จงรักภักดี, ความผิดหวัง, ความทุกข์ และความตาย พระองค์ทรงวางความวางใจไว้ในความรักของพระบิดาแห่งฟ้าสวรรค์ และตรัสว่า ‘อย่าให้เป็นไปตามใจปรารถนาของข้าพระองค์ แต่ให้เป็นไปตามพระทัยของพระองค์’ (มาระโก 14:36ข) พระองค์ทรงทราบว่าพระเจ้าทรงเป็นพระบิดาที่แสนดีซึ่งพระองค์สามารถเรียกว่า ‘อับบา (พ่อ) ‘ (ข้อ 36ก) เป็นคำพูดที่แสดงออกถึงความใกล้ชิดเช่นเดียวกับ ‘พ่อ’ หรือ ‘ปะป๊า’

พระองค์ทรงทราบว่าพระเจ้าทรงฤทธานุภาพสูงสุด แต่ในหลายทางพระองค์ก็ต้องการเลี่ยงจาก ‘ถ้วยนี้’ (ข้อ 36ข) ถึงอย่างไรก็ตามพระองค์ทรงวางใจว่าพระเจ้าทรงทราบดีที่สุดและพระองค์ปรารถนาที่จะยอมรับน้ำพระทัยของพระเจ้า นี่เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดสำหรับเราเมื่อเรากลัวสิ่งที่รอเราอยู่ข้างหน้า

ความแตกต่างระหว่างพระเยซูกับสาวกของพระองค์ช่างน่าขัน มันไม่ได้ไปในทางเดียวกัน พวกเขาไม่ได้เผชิญสิ่งที่เหมือนกับที่พระองค์เผชิญ แต่พวกเขาก็ยังไม่สามารถตื่นอยู่เพื่ออธิษฐานเพื่อพระองค์ พวกเขาเอาแต่นอนหลับ ผมต้องพูดอย่างนี้ว่า ผมก็เห็นอกเห็นใจพวกเขา ผมเองก็พบว่ามันยากที่จะตื่นอยู่เสมอ!

พระเยซูตรัสว่า ‘ท่านทั้งหลายจงเฝ้าระวังและอธิษฐาน เพื่อจะไม่ถูกการทดลอง จิตวิญญาณพร้อมแล้วก็จริง แต่กายยังอ่อนกำลัง’ (ข้อ 38) ผมต้องสารภาพว่าสิ่งนี้มักจะเป็นความจริงเมื่อผมเผชิญกับความท้าทายที่จะอธิษฐานให้มากขึ้น จิตวิญญาณของผมพร้อมนะ แต่ร่างกายของผมอ่อนแอ

ขอบพระคุณพระบิดา ที่ข้าพระองค์สามารถเรียกพระองค์ว่า ‘อับบา’ และนำความวางใจของข้าพระองค์ไว้ในพระองค์ สำหรับแผนการข้างหน้าข้าพระองค์ขออธิษฐานว่า ‘อย่าให้เป็นไปตามใจปรารถนาของข้าพระองค์ แต่ให้เป็นไปตามพระทัยของพระองค์’ (ข้อ 36) ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้วางน้ำพระทัยของพระองค์อยู่เหนือความปรารถนาของข้าพระองค์

เลวีนิติ 17:1-18:30

ในการล่อลวง... ‘แต่พระองค์...’

ชาวอิสราเอลกำลังเผชิญกับการล่อลวงครั้งใหญ่เนื่องจากการผิดศีลธรรมทางเพศ และกิจกรรมของผู้คนรอบตัวพวกเขา อย่างไรก็ตามพระเจ้าตรัสกับประชากรของพระองค์เกี่ยวกับวิธีการดำเนินชีวิต ‘แต่เจ้าทั้งหลายจะต้องรักษากฎเกณฑ์และกฎหมายของเรา’ (เลวีนิติ 18:26ก)

ผมเคยได้ยินเรื่องจริงนี้ มีหญิงคนหนึ่งถูกถามว่า ‘อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับการมีอายุ 104 ปี? เธอตอบว่า ‘ไม่มีแรงกดดันจากคนรอบข้าง!’

บ่อยครั้งที่มีการล่อลวงให้ทำตามแรงกดดันจากเพื่อนหรือปฏิบัติตามมาตรฐานของคนรอบข้าง สิ่งหนึ่งที่มีแรงกดดันอย่างมหาศาลให้กระทำตามก็คือการผิดศีลธรรมทางเพศ

ในพระคำตอนนี้พระเจ้าตรัสกับประชากรของพระองค์ว่า ‘อย่าดำเนินชีวิตตามอย่างคนอียิปต์ที่ท่านเคยอาศัยอยู่ และอย่าดำเนินชีวิตตามอย่างคนคานาอันที่เรากำลังพาเจ้าไป อย่าทำในสิ่งที่พวกเขาทำ เชื่อฟังกฎหมายของเราดำเนินชีวิตตามกฎเกณฑ์ของเรา เราเป็นพระเจ้าของเจ้า’ (ข้อ 2-4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เช่นเดียวกับชาวอิสราเอลโบราณ เราอยู่ในวัฒนธรรมที่มีจริยธรรมทางเพศที่แตกต่างมากกับพระเจ้า พระเจ้าต้องการให้คุณปกป้องของประทานในเรื่องของเพศสัมพันธ์ที่ดียอดเยี่ยมที่พระองค์ทรงประทานให้ และอย่าให้การล่อลวงทำให้เราทำตามคนรอบข้าง ระมัดระวังในการทำตามแนวทางของพระเจ้า หากคุณกระทำเช่นนั้นคือทำสิ่งที่ห่างไกลจากความผิดพลาด คุณจะพบกับชีวิต ‘ผู้ที่ทำตาม(กฎเกณฑ์และกฎหมายของพระเจ้า) จึงจะมีชีวิตอยู่’ (ข้อ 5)

คนของพระเจ้าถูกเรียกให้แตกต่าง อัครทูตเปาโล เขียนว่า ‘อย่าลอกเลียนแบบอย่างคนในยุคนี้' (โรม 12:2) การเรียกร้องให้แตกต่างนี้ย้อนกลับไปในยุคแรกสุดของประชากรของพระเจ้า (เลวีนิติ 18)

ในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ อัครสาวกเปาโลได้บันทึกกิจกรรมบางอย่าง (รวมถึงกิจกรรมที่เกี่ยวกับทางเพศ) ที่คริสเตียนเคยเกี่ยวข้องก่อนการบังเกิดใหม่ เป็นอีกครั้งที่เขาใช้คำที่ทรงพลังว่า ‘แต่’ โดยกล่าวว่า ‘แต่ท่านทั้งหลายได้รับการล้างชำระแล้ว ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์แล้ว และได้รับการชำระให้ชอบธรรมแล้วโดยพระนามของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าและโดยพระวิญญาณแห่งพระเจ้าของเรา’ (1 โครินธ์ 6:11) ดังนั้นคุณจะต้องใช้ชีวิตที่แตกต่าง

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ไม่ให้ทำตามมาตรฐานของคนรอบข้าง แต่ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้รักษากฎเกณฑ์และกฎหมายของพระองค์ ขอทรงช่วยให้ข้าพระองค์ให้เกียรติพระองค์ด้วยทั้งหมดของร่างกาย ความคิด และจิตใจ

Pippa Adds

มาระโก 14:34

พระเยซูเพิ่งบอกกับสาวก ผู้นำและเพื่อนของพระองค์ว่า พระองค์ทรงทุกข์ใจอย่างหนัก แต่พวกเขาไม่เข้าใจ ฉันจึงคิดถึงตัวเองว่ามีสิ่งที่ฉันทำอะไรได้ดีกว่านี้แต่ก็ไม่ทำ บ่อยครั้งที่จิตวิญญาณพร้อม แต่ร่างกายอ่อนกำลัง และบางครั้งจิตวิญญาณก็ยังไม่พร้อม ขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่ทรงเปลี่ยนสาวกและสามารถเปลี่ยนคนอย่างฉันได้

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)