สุภาษิต 22:9

แบ่งปัน

สุภาษิต 22:9 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

คน​ที่​ใจดี​จะ​ได้รับ​พระพร เพราะ​เขา​แบ่งปัน​อาหาร​ให้​กับ​คนจน

สุภาษิต 22:9 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

คนใจกว้างจะได้รับพระพร เพราะเขาแบ่งปันอาหารของเขาแก่คนจน

สุภาษิต 22:9 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

บุ​คคลที่​มี​ตาแสดงใจกว้างขวางก็จะรับพร เพราะเขาแบ่งส่วนอาหารของเขาแก่​คนยากจน

สุภาษิต 22:9 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

บุคคลที่มีตาแสดงใจกว้างขวางก็จะรับพร เพราะเขาแบ่งส่วนอาหารของเขาแก่คนยากจน

สุภาษิต 22:9 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ความสุขมีแก่คนใจกว้าง เพราะเขาแบ่งปันอาหารแก่ผู้ยากไร้

สุภาษิต 22:9 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

คน​ใจ​กว้าง​จะ​ได้​รับ​พระ​พร เพราะ​ว่า​เขา​แบ่ง​ปัน​อาหาร​ให้​กับ​คน​ยากไร้