1
marqus 9:23
aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm
SHILNT10
yini‑as yasuɛ: «ma‑s‑tnnit ‹iġ‑tẓḍart›? yan yumnn, ur‑illi kra mi ur‑iẓḍar a‑t‑iskr.»
เปรียบเทียบ
สำรวจ marqus 9:23
2
marqus 9:24
irar‑as babas n‑ufruh̬ s‑jjhd yini‑as: «ha‑yyi umnġ. ɛawn‑iyi ad‑amnġ s‑uggʷar.»
สำรวจ marqus 9:24
3
marqus 9:28-29
ġakudan ikšm yasuɛ s‑tgmmi, ntta d‑imḥḍarn‑ns waḥdutn. sqsan‑t: «mah̬ aylliġ ur‑nẓḍar nkkʷni a‑t‑nssufġ?» yini‑asn: «wan ljnn‑an ur‑ra‑ti‑tssufuġm abla iġ‑a‑ttḍalabm rbbi.»
สำรวจ marqus 9:28-29
4
marqus 9:50
tfulki tisnt, walaynni iġ‑tlmus tisnt ma‑s‑ra‑stti‑tssmarġm? ṭṭafat tisnt ġ‑ih̬fawn‑nnun, tgm s‑sslamt i‑ngratun.»
สำรวจ marqus 9:50
5
marqus 9:37
«wanna iqbln yan‑warraw imẓẓin zund ġwad s‑ism‑inu, hati iqbl‑iyi. d‑wanna‑yyi‑iqbln, urd nkki ka‑iqbl, hatin iqbl ula ġwalli‑yyi‑d‑yuznn.»
สำรวจ marqus 9:37
6
marqus 9:41
lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, wanna‑yawn‑ifkan lkas n‑waman s‑ism‑inu f‑ssibt n‑ma‑tgam win lmasiḥ, rad‑as‑tili lbaraka‑ns.»
สำรวจ marqus 9:41
7
marqus 9:42
«wanna issḍrn yan zġ‑imẓẓiyn‑ad lli‑sri‑umnnin, yuf‑as mrad is‑as‑ityaggal‑uẓru n‑uzrg imqqurn ġ‑umggrḍ‑ns ityawgar‑n ġ‑umda.
สำรวจ marqus 9:42
8
marqus 9:47
iġ‑a‑k‑tssṭar tiṭ‑nnk ssukf‑tt‑id. yuf‑ak a‑tkšmt s‑tgldit n‑rbbi tgit abukaḍ ula a‑dark‑ilint snat‑walln ttyawgart‑n ġ‑lɛafit n‑jhnnama
สำรวจ marqus 9:47