1
marqus 10:45
aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm
SHILNT10
ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm, ur‑d‑uškiġ ad‑flla‑th̬damn mddn. uškiġ‑d ad‑th̬damġ, fkġ tudrt‑inu ad‑fukkuġ ma‑iggutn.»
เปรียบเทียบ
สำรวจ marqus 10:45
2
marqus 10:27
issmaqql gisn yasuɛ yini‑asn: «ġ‑dar bnadm ur‑iẓḍar a‑yili walaynni ġ‑dar rbbi. ašku ur‑illi kra mi ur‑iẓḍar rbbi a‑t‑iskr.»
สำรวจ marqus 10:27
3
marqus 10:52
isawl yasuɛ yini‑as: «zayd ġilad, ha‑kiyi tjjit ašku tumnt.» yisfiw ġakudan, iḍfur yasuɛ ġ‑uġaras.
สำรวจ marqus 10:52
4
marqus 10:9
f‑mayan a‑f‑rad‑awn‑iniġ, aynna issmun rbbi, a‑t‑ur‑ibḍu bnadm.»
สำรวจ marqus 10:9
5
marqus 10:21
issmaqql gis yasuɛ iḥubbu‑t, yini‑as: «yat‑tġawsa ad‑ak‑iqaman. zayd tzznzt kullu mad‑dark‑illan, tfkt‑t i‑imẓlaḍ yili‑ak‑wayda ġ‑ignna. taškid‑d ilmma tmunt didi.»
สำรวจ marqus 10:21
6
marqus 10:51
isqsa‑t yasuɛ: «ma‑trit ad‑ak‑t‑skrġ?» yini‑as‑ubukaḍ: «wa‑sidi, ad‑isfiwġ.»
สำรวจ marqus 10:51
7
marqus 10:43
imma kunni a‑ur‑yili ġmkan ġ‑gratun. wanna iran a‑gigun‑yimġur, illa fllas a‑ig ah̬ddam‑nnun.
สำรวจ marqus 10:43
8
marqus 10:15
lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, wanna ur‑irin a‑ikšm s‑tgldit n‑rbbi zund arraw imẓẓin ur‑ra‑srs‑ikšm.»
สำรวจ marqus 10:15
9
marqus 10:31
walaynni kigan d‑imzwura a‑ra‑iggʷru, d‑kigan d‑imggura a‑ra‑izwur.»
สำรวจ marqus 10:31
10
marqus 10:6-8
walaynni ur‑igi ġmkad ġ‑isizwar n‑ddunit. ġmklli ityaran ‹rbbi iskr awtm d‑tawtmt.› ityara‑daġ ‹mayan a‑f‑ra‑ifl‑urgaz babas d‑innas imun d‑tmġart‑ns. hatnin sin rad‑wrrin gn yat ddat.› ur‑sul‑gin sin walaynni yat ddat ad‑gan.
สำรวจ marqus 10:6-8