Mezali 16:3

நாட்காட்டி மாறும்போது, ​​இந்த புதிய ஆண்டின் புதிய விடியலை நாம் தழுவி, பழைய பழக்கங்களால் கட்டுண்டு இருந்த சூழ்நிலை களிலிருந்து வெளிவருவோம், நாம் பட்டாம்பூச்சிகளை போல் சிறகுகளை விரித்து, நோக்கமும் நிறைவேற்றமும் கொண்ட புதிய உயரங்களை அடையத் தயாராக இருக்கிறோம். பட்டாம்பூச்சி தன் கூட்டை உதிர்ப்பது போல, உருமாறி வருகிறது. இந்த புத்தாண்டு நாம் சுதந்திரமாக உயர்வதற்கு நமது மாற்றத்தின் கூட்டாக இருக்கட்டும். பட்டாம்பூச்சியைப் போலவே, கடந்த காலத்தின் பயனற்ற பாரம்பரியங்களை நாம் அகற்றி, நம் ஆவிக்குரிய நிலை வெளிப்படவும், உற்சாகமடையவும், புதுப்பிக்கப்படவும் அனுமதிக்கிறோம்.

The Bible commands us to work hard, but it also tells us that it is God—not us—who produces results through our work. As this four day plan will show, the Christian professional must embrace the tension between “trusting” and “hustling” in order to find true Sabbath rest.

A new year has arrived and with it, new goals and resolutions that we want to achieve. Everything has changed in the world; however, we have the same almighty God who is able to give us a blessed year. Join me in these 4 days that will help us to start a year with purpose.

வாழ்க்கையின் பரபரப்பான சூழ்நிலையில், நம் நோக்கத்தையும் பாதையையும் இழந்துவிடுவது மிகவும் எளிது. ஆனால் இயேசு ஒரு தெளிவான தரிசனத்துடன் வாழ்ந்தது போல, நாமும் வாழ முடியும். குறித்தகாலத்துக்குத் தரிசனம் இன்னும் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது; முடிவிலே அது விளங்கும், அது பொய் சொல்லாது; அது தாமதித்தாலும் அதற்குக் காத்திரு; அது நிச்சயமாய் வரும், அது தாமதிப்பதில்லை.” ஆகிய வசனங்களிலிருந்து காலவரையற்ற தெய்வீக ஞானத்துடன் இந்த பயணத்தில் இணைந்து கொள்ளுங்கள். இயேசு எவ்வாறு ஒரே நோக்கத்துடன் வாழ்ந்தாரோ, அதைப் போலவே ஒரு குறிப்பிட்ட தரிசனத்துடன் வாழ்வது உங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியையும், தெளிவையும், தெய்வீக வழிகாட்டுதலையும் கொண்டு வரும்.