Descanse con SeguridadSample

Acerca de esto tenemos mucho que decir, y es difícil de explicar, puesto que ustedes se han hecho tardos para oír. – Hebreos 5:11 NBLA

Griego

νωθροὶ/nōthroi: lento, perezoso

Por qué es importante

¿Hay algo más frustrante que ver a alguien que amas descuidar su potencial? No hablo de un amigo que falla un tiro libre en un juego cerrado, o de un niño que saca una mala nota en un examen. Cuando el potencial no se realiza porque una persona a la que te importa no quiere esforzarse para alcanzar un objetivo, puede ser desesperante. Es fácil sentirse confundido, frustrado o incluso enojado con ellos. Y estas emociones no surgen porque no te guste esa persona; al contrario, realmente te importa y crees en su potencial.

El autor de Hebreos parece menospreciar a sus lectores al llamarlos nōthroi – lentos o perezosos. Versiones en Español de este versículo han traducido esta palabra como "tardos para oir" (NBLA) o " apáticos y no escuchan" (NVI). Pero lo que realmente se comunica es algo más parecido a la frustración porque los amigos del autor han sido perezosos en su estudio de las escrituras.

En lugar de regañarlos por no ser lo suficientemente inteligentes para entender lo que él o ella intenta comunicar, este escritor con un corazón pastoral está molesto porque su actitud nōthroi los está manteniendo alejados de su pleno potencial espiritual. También es interesante notar que esta frustración se expresa en medio de una discusión sobre el descanso.

El descanso es bueno y se encuentra en la esperanza de la obra de Cristo por nosotros. Pero ser nōthroi es un descanso falso, y puede alterar la manera en que experimentamos el descanso auténtico de Dios. Que seamos personas que luchan contra la tentación de ser nōthroi en nuestras vidas espirituales y que vivamos de acuerdo con el potencial que Cristo ve en nosotros.

Oración

Dios, eres digno de lo mejor de mí. Hoy, te entrego todo lo que soy y todo lo que he retenido de ti en el pasado. Elijo no usar las dificultades en mi vida como excusas para ser espiritualmente perezoso. Te pido ayuda con esto en el nombre de Jesús.

Aplicación

¿Qué haré con el mal que he permitido en mi vida?