พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

วิธีรักองค์พระผู้เป็นเจ้าของคุณ

เกิดอะไรผิดปกติกับคนพวกนั้น? พวกเขาพิลึกนะ? นั่นมันเป็นความคลั่งไคล้หรือเปล่า? คำที่เขาเปล่งออกมาช่างแปลกอะไรอย่างนี้? แน่นอนว่าผมรู้ว่าพระเจ้าหรือแม้แต่พระเยซู พวกเราสามารถเรียกพระองค์ว่าเป็น ‘พระเจ้า (Lord)’ แต่ไม่เคยได้ยินพระเจ้าถูกเรียกว่า ‘พระยาห์เวห์ (The Lord)’ ได้บ่อยขนาดนี้โดยคนกลุ่มหนึ่งมาก่อน นับจากตอนนั้นมาเมื่อผมได้มาศึกษาพระคริสตธรรมคัมภีร์ ผมถึงได้เข้าใจในตัวคริสเตียนเหล่านั้นที่ผมพบที่มหาวิทยาลัย ซึ่งพวกเขาแสดงออกเช่นนี้อยู่บ่อยครั้ง: พวกเขารักพระเจ้าของพวกเขา! บัดนี้พระองค์ทรงเป็นพระยาห์เวห์ของข้าพระองค์ และผมก็รักพระยาห์เวห์ด้วยเช่นกัน ‘พระยาห์เวห์’ เป็นคำทั่วไปที่ใช้มากที่สุดในการอ้างถึงพระเจ้าในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิม เมื่อเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ คำนี้แปลว่าพระเจ้าในพันธสัญญาของชาวยิวนั่นคือคำว่า *YHWH* เพื่อเป็นการเคารพพระเจ้า ชาวยิวจึงไม่ใช้คำนี้ ในอดีต เรามักจะออกเสียงคำว่า ‘พระยะโฮวา' (Jehovah) ซึ่งจริงๆ แล้วคำนี้ฟังดูเหมือนคำว่า ‘พระยาห์เวห์' (Yahweh) มากกว่า เมื่อพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมถูกแปลเป็นภาษากรีกครั้งแรก (250 ปีก่อนคริสตศักราช) คำว่า *YHWH* ได้รับการแปลเป็น *Kurios* ในภาษากรีก (The Lord ในภาษาอังกฤษ) ซึ่งปรากฎในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ทำให้เราเข้าใจตรีเอกานุภาพของ ‘พระยาห์เวห์’ เป็นการกล่าวอ้างที่น่าทึ่งว่า *พระเยซู คือ องค์พระผู้เป็นเจ้า* ซึ่งจริง ๆ แล้วการที่ใครจะพูดว่า พระเยซูเป็นพระเจ้า กลายเป็นบททดสอบการเป็นคริสเตียนแท้ (1 โครินธ์ 12:3) นอกจากนี้ยังมีการอ้างว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นพระเจ้า ‘*องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นพระวิญญาณ* และพระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ที่ไหน เสรีภาพก็มีอยู่ที่นั่น’ (2 โครินธ์ 3:17) พระเจ้าพระบิดาทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าพระบุตรทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้า แต่มีองค์พระผู้เป็นเจ้าเพียงองค์เดียวเท่านั้น ‘มีองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียว... พระเจ้าองค์เดียว’ (เอเฟซัส 4:5-6) ตรีเอกานุภาพพระองค์เดียวคือพระเจ้า ความเข้าใจในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ขององค์พระผู้เป็นเจ้าช่วยให้เราตีความการใช้คำว่า ‘พระยาห์เวห์’ พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมเสริมความเข้าใจของเราว่าพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่กล่าวไว้อย่างไรเมื่อพูดถึง ‘พระยาห์เวห์’ คุณรักองค์พระผู้เป็นพระเจ้าของคุณได้อย่างไร?

สดุดี 105:37-45

สรรเสริญพระยาห์เวห์ในการนมัสการ

‘สรรเสริญพระยาห์เวห์' (ข้อ 45ข) ข้อนี้สรุปพระธรรมสดุดีทั้งหมดไว้ ผู้เขียนสดุดีได้นมัสการและสรรเสริญพระเจ้าในสิ่งที่พระองค์เป็น และทุกสิ่งที่พระองค์ทำ เพื่อประชากรของพระองค์ การช่วยเหลือ (ข้อ 37) การปกป้อง (ข้อ 39ก) การทรงนำ (ข้อ 39ข) การตอบคำอธิษฐาน (ข้อ 40ก) ความพอพระทัย (ข้อ 40 ข) ความสัตย์ซื่อ (ข้อ 42) ความปิติยินดี (ข้อ 43) และความหวัง (ข้อ 44)

ผู้เขียนสดุดีเขียนไว้ ‘พวกเขาได้ผลแห่งแรงงานของชาวประเทศทั้งหลายเป็นกรรมสิทธิ์’ (ข้อ 44) แน่นอนว่าข้อพระคริสตธรรมคัมภีร์นี้แต่เดิมสื่อถึงการอพยพ อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้งในชีวิต เราเองที่ ‘ได้ผลแห่งแรงงาน’ หรือเข้ายึดครองสิ่งที่ผู้อื่นตรากตรำเพื่อมัน

ผมมักจะนึกถึงเรื่องในหลักสูตรอัลฟ่า ผู้คนจำนวนมากทำงานอย่างหนักเป็นพิเศษเป็นเวลาหลายต่อหลายปีเพื่อวางรากฐานสำหรับอัลฟ่า อาทิ ชาร์ลส์ มาร์นแฮม, จอห์น เออร์ไวน์, จอห์น คอลลินส์, แซนดี้ มิลลาร์ และนิคกี้ ลี เป็นต้น ในตอนนี้พวกเราที่เกี่ยวข้องต่างได้ผลแห่งแรงงานของสิ่งที่คนอื่นได้ตรากตรำเป็นกรรมสิทธิ์

มีคนแบบนี้ในชีวิตของคุณบ้างไหม? มีพ่อแม่ เพื่อน ศิษยาภิบาล หรือคนอื่น ๆ บ้างไหมที่คุณสามารถขอบคุณพระเจ้าได้ในวันนี้เนื่องจากคุณได้ผลแห่งแรงงานที่คนอื่นได้ตรากตรำเป็นกรรมสิทธิ์?

ที่สุดแล้ว เราเห็นพระคำข้อนี้สำเร็จในพระเยซู คุณได้ผลของทุกสิ่งที่พระเยซูทรงทำเพื่อคุณ ผ่านการสิ้นพระชนม์ของพระองค์และฟื้นขึ้นจากความตาย พระเยซูทรงงานหนัก เราเป็นผู้ได้รับมรดก

อย่าลืมสรรเสริญ และขอบคุณพระเจ้า สำหรับพระพรทั้งหมดของพระองค์

ข้าพระองค์สรรเสริญพระองค์ พระเจ้า พระเยซูคริสต์ เพราะพระองค์ได้นำการให้อภัย สันติสุข ความปิติยินดีวัตถุประสงค์ในชีวิต ความพอใจ ความบริบูรณ์ ความหวัง การสามัคคีธรรม เสรีภาพ ความรัก อำนาจ การทรงนำ และแสงสว่างมาให้แก่ข้าพระองค์ สรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า!

2 โครินธ์ 8:16-9:5

ถวายพระเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าในการให้

เงินเป็นสิ่งสำคัญ มันอาจจะเป็นคำสาปหรือพระพรก็ได้ สามารถนำเกียรติมาสู่พระเจ้าหรือทำให้พระองค์ต้องเสื่อมเสีย

ความปรารถนาของเปาโล คือ ‘ถวายพระเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า’ (8:19) ในที่นี้ ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า’ ดูเหมือนจะหมายถึงพระเยซูคริสต์ (ดูข้อ 23) เขาปรารถนาที่จะทำสิ่งที่ถูกต้องในสายพระเนตรขององค์พระผู้เป็นเจ้า (ข้อ 21)

ในการจัดการเรื่องของถวาย (ข้อ 19) ลำดับแรก เปาโลมีความตั้งใจที่จะทำเพื่อถวายเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยตัวเอง โดย ‘ระมัดระวังไม่ให้คนตำหนิติเตียนเราได้’ (ข้อ 19-20, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ซึ่งรวมถึงโอกาสใด ๆ ก็ตามที่อาจสร้างความสงสัยของผู้คนเกี่ยวกับตัวเขาเองว่าใช้เงินไปเพื่อตัวเอง (ข้อ 20–21)

ประการที่สอง mjkoพยายามทำสิ่งที่ถูกต้อง ไม่เพียงในสายพระเนตรขององค์พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้น แต่ยัง ‘ระมัดระวังชื่อเสียงของเราต่อหน้าสาธารณชน’ (ข้อ 21, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

วิธีหนึ่งที่เราสามารถทำได้คือทำให้แน่ใจว่าผู้ที่จัดการเรื่องเงินในคริสตจักรนั้นจะเป็นเหมือนติตัส ซึ่งอาจารย์เปาโลอธิบายว่าเป็น ‘ผู้ที่มั่นคงและเชื่อถือ’ (ข้อ 17, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เป็นการทดสอบที่ดีสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องในการจัดการเงินในคริสตจักรพวกเขา ‘ผู้ที่มั่นคงและเชื่อถือ' หรือไม่?

อีกวิธีหนึ่งที่เราสามารถถวายเกียรติแด่พระเจ้าด้วยเงินของเรา คือ ใจที่กว้างขวาง

พระเจ้ามีเมตตาต่อเรามาก เปาโลคาดหวังให้ชาวโครินธ์ใจกว้าง โดยกล่าวว่า 'ให้ไปจัดเตรียมของบริจาคที่พวกท่านสัญญาไว้นั้น... ด้วยความสมัครใจ ไม่ใช่ด้วยความฝืนใจ’ (9:5)

ความกระตือรือร้นของกลุ่มคริสเตียนกลุ่มหนึ่งถ่ายทอดไปยังคนอื่น ๆ ที่อยู่ห่างออกไปหลายร้อยไมล์ แม้จะไม่มีรูปแบบการสื่อสารสมัยใหม่ก็ตาม อัครทูตเปาโลเขียนไว้ว่า ‘...ความกระตือรือร้นของพวกท่านก็เร้าใจพวกเขาเป็นอย่างมาก’ (ข้อ 2) ผลกระทบที่คุณสามารถมีได้ในขณะนี้โดยการสื่อสารทั่วโลกจะยิ่งใหญ่กว่ามากเพียงใด ศักยภาพที่ยิ่งใหญ่นี้จะทำให้คริสตจักรได้ถวายเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า

ข้าแต่พระเจ้า ขอความใจกว้างของข้าพระองค์สะท้อนถึงพระเมตตาที่แสนพิเศษของพระองค์แก่ข้าพระองค์ ขอให้ความใจกว้างของข้าพระองค์ถวายเกียรติแด่พระนามของพระองค์

อิสยาห์ 10:20:13:22

รู้จักพระยาห์เวห์ในความสัมพันธ์

ความจริงอันน่าอัศจรรย์ ขอบพระคุณพระเยซูที่คุณและผมมารู้จักพระองค์ได้ เราทุกคนสามารถรู้จักพระเจ้าได้

พระเจ้าทรงเรียกคนของพระองค์ให้มีความสัมพันธ์กับพระองค์ คำว่า ‘พระยาห์เวห์’ ปรากฎยี่สิบครั้งในพระธรรมอิสยาห์ตอนนี้ ผู้เผยพระวจนะอิสยาห์คาดการณ์ถึงเวลาที่ ‘แผ่นดินโลกจะเต็มด้วยความรู้ในเรื่องของพระยาห์เวห์เหมือนน้ำปกคลุมทะเลอยู่นั้น’ (11:9ข) รูปแบบความสัมพันธ์ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเรียกให้คุณทำ คือ:

1. ความสัมพันธ์อยู่บนพื้นฐานของความเชื่อ
ผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ตั้งตารอเวลาที่ประชาชนของพระเจ้า ‘จะพึ่งพิงพระยาห์เวห์ องค์บริสุทธิ์ของอิสราเอลด้วยจริงใจ’ (10:20) อิสยาห์กล่าวต่อว่า ในวันนั้นพวกเขาจะกล่าวว่า ‘พระเจ้าเป็นความรอดของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะวางใจและไม่กลัว เพราะพระยาห์เวห์ คือพระยาห์เวห์เองทรงเป็นกำลังและบทเพลงของข้าพเจ้า และพระองค์ทรงเป็นความรอดของข้าพเจ้าแล้ว’ (12:2)

แก่นของพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิม เราเห็นว่าความเชื่อ (‘ข้าพเจ้าจะวางใจ’) และความรอดเชื่อมโยงกันอย่างแน่นแฟ้น พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่เต็มไปด้วยความชัดเจนว่าคุณได้รับความรอดโดยความเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้า (พระเยซู)

2. ความสัมพันธ์อยู่บนพื้นฐานของความยำเกรง
อิสยาห์กล่าวถึง ‘ความยำเกรงพระเจ้า’ อิสยาห์เรียกให้บรรดาคนของพระเจ้าให้ยำเกรงพระองค์แต่ ‘อย่ากลัวคนอัสซีเรีย’ (10:24) ถ้าหากคุณยำเกรงพระเจ้าอย่างแท้จริง (ตามความหมายในพระคริสตธรรมคัมภีร์ คือความยำเกรงอันบริสุทธิ์) ไม่มีสิ่งใดหรือไม่มีผู้ใดที่คุณจำเป็นต้องกลัว

3. ความสัมพันธ์ที่เกิดจากพระวิญญาณบริสุทธิ์
การรู้จักกับพระเจ้าเกี่ยวข้องกับการจับจ้องและรับฟังพระวิญญาณบริสุทธิ์ และยอมให้พระองค์นำคุณในจิตใจ อิสยาห์เขียนไว้ว่า:

‘และพระวิญญาณของพระยาห์เวห์จะทรงอยู่เหนือท่าน
|คือพระวิญญาณที่ทรงนำปัญญาและความเข้าใจ
พระวิญญาณที่มอบคำปรึกษาและอานุภาพ
|พระวิญญาณที่บ่มเพาะความรู้และความยำเกรงพระยาห์เวห์’ (11:2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์เข้ามาสถิตในชีวิตของคุณพระองค์นำคุณเข้าสู่ความสัมพันธ์ในการรู้จักกับองค์พระผู้เป็นเจ้า สำหรับผม เมื่อผมมีประสบการณ์กับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า’ กลายเป็นถ้อยคำที่เปล่งออกมาอย่างมีค่าที่สุดในโลกนี้

คำเผยพระวจนะของอิสยาห์สำเร็จในพระราชกิจของพระเยซูคริสต์ ‘จะมีหน่อหนึ่งแตกออกจากตอของเจสซีและกิ่งหนึ่งที่งอกจากรากของเขานั้นจะเกิดผล และพระวิญญาณของพระยาห์เวห์จะทรงอยู่บนท่าน’ (11:1-2ก ดูเทียบ 53:2)

อิสยาห์กล่าวต่อไปว่าพระเจ้าจะทรงเป็นผู้พิพากษาที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร (11:3ข -5) การปกครองด้วยความยุติธรรมและสันติสุขของพระองค์จะพลิกผันผลของการล้มลงในความบาป (ดู โรม 8:19-22) ‘สุนัขป่าจะอยู่กับลูกแกะ’ (อิสยาห์ 11:6) ถ้อยคำในพระสัญญานี้ผลักให้เราจินตนาการถึงโลกที่เต็มไปด้วยความขัดแย้ง แต่เมื่อถึงวันหนึ่ง ‘ทั้งสัตว์และมนุษย์จะไม่ทำร้ายหรือฆ่า’ (ข้อ 9, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

พระเจ้ามีนิมิตของโลกนี้ ‘โลกทั้งโลกจะเปี่ยมด้วยความรู้เกี่ยวกับพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์ ความรู้ที่ไม่มีวันหมดสิ้นเกี่ยวกับพระเจ้าซึ่งหยั่งลงไปแล้วลึกและกว้างเหมือนน้ำในมหาสมุทร’ (ข้อ 9, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เราควรจะรับรู้เช่นนั้น วิลเลียม บูทซ์ องค์กรซาลเวชันอาร์มี (Salvation Army) กล่าวว่า ‘ผมมีแผน เมื่อแผนนั้นริเริ่มแล้ว มันจะนำพระพรมาสู่โลกกว้าง’

พระเยซูทำให้เป็นไปได้ที่คุณจะรู้จักกับพระเจ้า พระวิญญาณองค์เดียวกันขององค์พระผู้เป็นเจ้าซึ่งสถิตอยู่กับพระเยซูได้ถูกมอบให้กับคุณเช่นกัน พระวิญญาณบริสุทธิ์จะประทานสติปัญญาและความเข้าใจ ให้คำปรึกษาและพลังอำนาจแก่คุณ เพื่อที่ชีวิตของคุณจะมีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อโลก

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเติมเต็มข้าพระองค์ด้วยพระวิญญาณของพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะได้แสวงหาความยุติธรรมเพื่อคนยากจนและคนขัดสน ช่วยข้าพระองค์ให้เป็นผู้สร้างสันติและมีส่วนในการเผยแพร่ความรู้ของพระเจ้าจนท่วมแผ่นดินโลก ‘ทั่วภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของเรา’ (ข้อ 9)

Pippa Adds

2 โครินธ์ 8:19-21

น่าสนใจว่า เปาโลจัดการกับเงินอย่างจริงจังเพียงใด ดูจะเป็นอะไรที่น่านับถือในการครอบครองและจัดการของถวายในตอนนั้น เปาโลและทิตัสตระหนักดีว่าเงินอาจจะทำให้เกิดปัญหาใหญ่ เช่น การทุจริต การหลอกลวง หรือทำให้เกิดความเข้าใจผิด แต่ผู้นำคริสตจักรและคริสตจักรจำนวนมากประสบปัญหาเหล่านี้เสียเอง เปาโลและทิตัสเอง ‘พยายามอย่างหนัก’ พวกเขาไม่เพียงแค่ทำสิ่งที่ถูกต้องตามน้ำพระทัยพระเจ้าเท่านั้น แต่ทำในสิ่งที่ถูกต้องเพื่อไม่สร้างความเสื่อมเสียให้แก่คริสตจักรด้วย ฉันรู้ว่าฉันต้องการสติปัญญาที่มั่นคง และจิตใจที่บริสุทธิ์ในการจัดการกับเงินทองทั้งหมด

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)