Alkitab itu HidupSample

## Alkitab Memampukan Kita Bayangkan Anda sedang memperkenalkan diri kepada seseorang dari negara lain dengan mengatakan kepada mereka bahwa Anda berasal dari kaum yang tidak pandai, dan Anda berbicara dengan meracau. Itulah makna dari kata ""populuca"", dan ini sering dikaitkan dengan penduduk asli dan bahasa dari Veracruz dan Oaxaca, Meksiko. Faktanya, orang-orang di daerah ini disebut ""Popolucan""—orang yang berbicara ""tanpa arti""—ketika bangsa Spanyol tiba di Meksiko lebih dari 500 tahun yang lalu. Sampai hari ini, kata ini masih dipakai untuk menggambarkan lebih dari 35.000 orang di daerah itu yang berbicara bahasa itu. Bahasa mereka dianggap tidak penting, namun Carolina tahu bahwa bahasanya berarti bagi Dia yang menciptakannya. Carolina adalah wanita Popolucan pertama yang lulus dari universitas, dan ia telah mendedikasikan hidupnya dengan menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasanya. ""Meski kami bisa membaca dan mengerti Bahasa Spanyol, kami membaca Alkitab, namun kami tidak benar-benar paham apa yang dikatakannya. Namun ketika kami mendengarnya dalam bahasa kami, itu masuk ke dalam hati kami. Ini menyentuh hati kami—menggerakkan kami—karena kami bisa benar-benar memahaminya."" Carolina adalah bagian aktif dari Komunitas YouVersion, dan dia secara teratur memakai YouVersion untuk mempelajari Firman Tuhan ke dalam bahasa yang dia terjemahkan. ""Kami sangat gembira karena kalian telah memasang kata-kata kami ke dalam aplikasi kalian, karena bahasa kami bisa sampai ke mana saja sekarang, dan kami melihat bahwa bahasa kami setara dengan bahasa lainnya. Begitu sering kami diremehkan dan bahasa kami dianggap tidak berharga, namun dalam aplikasi ini, kami bisa melihat bahwa bahasa kami sangat dihargai."" Hari ini, luangkan waktu untuk bersyukur pada Allah atas orang-orang seperti Carolina. Karena gairah mereka terhadap kitab suci maka kita bisa mengalami kuasa Firman Tuhan dalam bahasa hati kita. Dan karena kesetiaan mereka, Alkitab disebarkan di setiap daerah di bumi, dan mengubah identitas dari orang-orang yang mendengar dan memahaminya.