Библијата е живаПримерок

Библијата не може да биде запрена

Во 1500-тите години, Библии не постоеле на повеќето јазици. Само добро образовани или богати луѓе можеле да го изучуваат Светото Писмо на хебрејски, грчки или латински.

Но, еден научник по име Вилијам Тиндејл бил убеден дека секој заслужува да има пристап до Светото Писмо. И така, тој почнал да го преведува на неговиот јазик: англиски.

Многумина од власта биле против оваа идеја и против другите верувања што ги имал Тиндејл, па затоа тој избегал од Англија, а подоцна ги прокриумчарил своите Нови Завети назад во својата татковина. Девет години, Тиндејл избегнувал апсења додека продолжувал да работи на првиот англиски превод на Библијата. Но, на крајот, бил фатен, осуден за ерес и изгорен на клада.

Но, кога Бог е дел од нешто - ништо не може да го спречи.

Жртвата на Тиндејл предизвикала подземно движење кое барало промени. И речиси 100 години подоцна, се случила промена. Библијата преведена од Кралот Џејмс станала достапна на англиски јазик - верзија која во своето прво издание користела многу од делата на Тиндејл.

Со текот на времето, Англија се променила преку Библијата. Се случиле преродби и будења, се родиле мисионерски движења и се формирале организации посветени на преводот на Библијата. Светото Писмо оживеало една нација - но заживувањето започнало кога првите англиски преведувачи верувале дека секој треба да има пристап до Божјиот збор ... и тие направиле нешто во врска со тоа.

Како те инспирира храброста од раните преведувачи на Библијата?

Во моментов, размисли за тоа низ што поминал Тиндејл, а потоа, замоли го Бог да ти објасни кои чекори можеш да ги преземеш за да го споделиш Светото Писмо со оние околу тебе. Тоа може да биде испраќање стих до некого, или можеби давање на проект за превод на Библијата.

Што и да е, размисли колку поинаку ќе изгледа твојот живот ако немаш пристап до Божјиот Збор, а потоа одлучи да станеш катализатор за промени во нечиј живот.