مزمور 15:49

به اشتراک گذاشتن

مزمور 15:49 Persian Old Version (POV-FAS)

لیکن خدا جان مرا از دست هاویه نجات خواهد دادزیرا که مرا خواهد گرفت، سلاه.

مزمور 15:49 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

اما خداوند جان مرا از عالم مردگان نجات داده، خواهد رهانید.

مزمور 15:49 مژده برای عصر جدید (TPV)

امّا خداوند، جان مرا از دنیای مردگان می‌رهاند و نجات می‌دهد.

مزمور 15:49 هزارۀ نو (NMV)

اما خدا جان مرا از چنگال هاویه فدیه خواهد داد، و مرا نزد خود خواهد پذیرفت. سِلاه