مزمور 3:42

به اشتراک گذاشتن

مزمور 3:42 Persian Old Version (POV-FAS)

اشکهایم روز و شب نان من میبود، چون تمامی روز مرا میگفتند: «خدای تو کجاست؟»

مزمور 3:42 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

روز و شب گریه می‌کنم، و اشکهایم غذای من است؛ تمام روز دشمنان از من می‌پرسند: «پس خدای تو کجاست؟»

مزمور 3:42 مژده برای عصر جدید (TPV)

روز و شب گریه می‌کنم و اشکهایم تنها خوراک من هستند، دشمنانم همواره از من می‌پرسند: «خدای تو کجاست؟»

مزمور 3:42 هزارۀ نو (NMV)

اشکهایم روز و شب خوراک من است، چون تمامی روز مرا گویند: «خدای تو کجاست؟»