مزمور 1:38 - Compare All Versions

مزمور 1:38 POV-FAS (Persian Old Version)

ای خداوند مرا در غضب خود توبیخ منما و در خشم خویش تادیبم مفرما.

به اشتراک گذاشتن
مزمور 38 POV-FAS

مزمور 1:38 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)

ای خداوند، هنگامی که غضبناک و خشمگین هستی مرا تنبیه نکن.

به اشتراک گذاشتن
مزمور 38 PCB

مزمور 1:38 TPV (مژده برای عصر جدید)

خداوندا، هنگامی‌که خشمناک هستی مرا مجازات نکن.

به اشتراک گذاشتن
مزمور 38 TPV

مزمور 1:38 NMV (هزارۀ نو)

خداوندا، در خشم خویش توبیخم مکن و در غضبت، تأدیبم مفرما.

به اشتراک گذاشتن
مزمور 38 NMV