امثال 31:15-32 - Compare All Versions

به اشتراک گذاشتن

گوشی که تنبیه حیات را بشنود، در میان حکیمان ساکن خواهد شد. هرکه تادیب را ترک نماید، جان خود راحقیر میشمارد، اما هرکه تنبیه را بشنود عقل راتحصیل مینماید.

کسی که انتقادهای سازنده را بپذیرد، جزو دانایان به حساب خواهد آمد. کسی که تأدیب را نپذیرد به خودش لطمه می‌زند، ولی هر که آن را بپذیرد دانایی کسب می‌کند.

کسی‌که انتقادهای اصلاح کننده را قبول کند، داناست. کسی‌که تأدیب را نپذیرد، خود را حقیر می‌سازد؛ ولی هر که آن را بپذیرد، دانایی کسب می‌کند.

آن که به توبیخِ جانبخش گوش فرا می‌دهد، در میان حکیمان ساکن خواهد شد. آن که تأدیب را ترک گوید، جان خویش را حقیر می‌شمارد، اما آن که پذیرای توبیخ باشد، فهم را به دست می‌آورد.