مَرقُس 6:13 - Compare All Versions

مَرقُس 6:13 POV-FAS (Persian Old Version)

زیرا که بسیاری به نام من آمده، خواهند گفت که من هستم و بسیاری را گمراه خواهند نمود.

به اشتراک گذاشتن
مَرقُس 13 POV-FAS

مَرقُس 6:13 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)

زیرا بسیاری به نام من آمده، خواهند گفت، ”من مسیح هستم“ و عدۀ زیادی را گمراه خواهند کرد.

به اشتراک گذاشتن
مَرقُس 13 PCB

مَرقُس 6:13 TPV (مژده برای عصر جدید)

بسیاری به نام من آمده خواهند گفت: 'من او هستم' و افراد بسیاری را گمراه خواهند ساخت.

به اشتراک گذاشتن
مَرقُس 13 TPV

مَرقُس 6:13 NMV (هزارۀ نو)

بسیاری به نام من آمده، خواهند گفت، ”من همانم“ و بسیاری را گمراه خواهند کرد.

به اشتراک گذاشتن
مَرقُس 13 NMV