مَتّی 27:26

به اشتراک گذاشتن

مَتّی 27:26 Persian Old Version (POV-FAS)

وپیاله را گرفته، شکر نمود و بدیشان داده، گفت: «همه شما از این بنوشید،

مَتّی 27:26 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

پس از آن، جام شراب را برداشت، شکر کرد و به ایشان داده، گفت: «هر یک از شما از این جام بنوشید.

مَتّی 27:26 مژده برای عصر جدید (TPV)

آنگاه پیاله را برداشت و پس از شكرگزاری آن را به شاگردان داد و گفت: «همهٔ شما از این بنوشید

مَتّی 27:26 هزارۀ نو (NMV)

سپس جام را برگرفت و پس از شکرگزاری آن را به شاگردان داد و گفت: «همۀ شما از این بنوشید.