مَتّی 12:24-13

به اشتراک گذاشتن

مَتّی 12:24-13 Persian Old Version (POV-FAS)

و بجهت افزونی گناه محبت بسیاری سرد خواهد شد. لیکن هرکه تا به انتها صبر کند، نجات یابد.

مَتّی 12:24-13 Persian Old Version (POV-FAS)

و بجهت افزونی گناه محبت بسیاری سرد خواهد شد. لیکن هرکه تا به انتها صبر کند، نجات یابد.

مَتّی 12:24-13 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

گناه آنقدر گسترش پیدا خواهد کرد که محبت بسیاری سرد خواهد شد. اما هر که تا به آخر، زحمات را تحمل کند، نجات خواهد یافت.

مَتّی 12:24-13 مژده برای عصر جدید (TPV)

و شرارت به قدری زیاد می‌شود كه محبّت آدمیان نسبت به یكدیگر سرد خواهد شد. امّا هرکس تا آخر پایدار بماند نجات خواهد یافت

مَتّی 12:24-13 هزارۀ نو (NMV)

در نتیجۀ افزونی شرارت، محبت بسیاری به سردی خواهد گرایید. امّا هر که تا به پایان پایدار بماند، نجات خواهد یافت.