۱قرنتیان 27:14-28
۱قرنتیان 27:14-28 Persian Old Version (POV-FAS)
اگرکسی به زبانی سخن گوید، دو دو یا نهایت سه سه باشند، به ترتیب و کسی ترجمه کند. اما اگرمترجمی نباشد، در کلیسا خاموش باشد و با خودو با خدا سخن گوید.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه ۱قرنتیان 14۱قرنتیان 27:14-28 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)
اگر کسانی می‌خواهند به زبانهای غیر سخن بگویند، تعدادشان نباید بیش از دو یا سه نفر باشد، آن هم به نوبت. یک نفر نیز باید این زبانها را ترجمه کند. اما اگر کسی نباشد که ترجمه کند، ایشان باید در سکوت با خود و با خدا به زبانهای غیر سخن گویند، نه در حضور همه و با صدای بلند.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه ۱قرنتیان 14۱قرنتیان 27:14-28 مژده برای عصر جدید (TPV)
و اگر می‌خواهید به زبانها سخن گویید دو یا سه نفر بیشتر نباشد و یكی بعد از دیگری سخن بگوید و آن هم با ترجمه باشد. اگر ترجمه کننده‌ای در آنجا حاضر نباشد، هیچ‌کس نباید در مجلس كلیسا به زبانها صحبت كند، مگر اینكه صحبت او بین او و خدا باشد.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه ۱قرنتیان 14