Esita 5
5
Esita ɛ san egyu-dɩrɛ wakʋn
1Duwi-siyeefɛ fɔ, Esita ɛ sa wo bugyu bʋʋ ngba-serelɛ fɔ, gɛ ɛ ma yela digyu-kpaara, egyu-dɩrɛ wɔ kpata bʋnʋn. Fɔ egyu-dɩrɛ è si wo gigyu-bɩya gii koro, gɛ wɔ bʋnʋn bù ten wɔ dɩkpaara fɔ diitunu. 2Gɛtɛ e we Egyu-nanɩ-dɩrɛ Esita è yela dɩkpaara fɔ daanɩ fɔ, ɛ mɛ Esita gɛbwala gɛ ɛ tʋna wo bugyu buuyon-tonlɛ dɩrɛ fɔ e wùlà wɔ. Ɛwʋ gɛ Esita ɛ san wakʋn, gɛ ɛ tʋna gʋlɔ ɛ kya egyu-dɩrɛ wo bugyu buuyon-dɩrɛ fɔ wuunyun.
3Ɛwʋ gɛ egyu-dɩrɛ e lila wɔ alan, <<Egyu-nanɩ Esita, anʋn n de wɔ? Anʋn gɛ aa buguti? Gengyi miin bugyu buu gedikʋn nyabʋ dikpen dɩkɩ gba gɛ à len fɔ, nan ka n tɛ wɔ.>>
4Ɛwʋ gɛ Esita e tiri wuunyun alan, <<Egyu-dɩrɛ, gengyi waà sara ma awɔ fɔ, n len gɛtɛ awɔ ma Haman yàà ba ɔsɛ gɛtɛ ǹdò na pɩna na sɩ̀ wɔ̀ lɛ waanɩ.>>
5Egyu-dɩrɛ ɛ dɔ̀ alan, <<Ɩ ma ka Haman ɩ mɔma mɩ bilenten fɔ taà ma mɛ anlɛ gɛtɛ Esita e lila fɔ.>>
Okoro egyu-dɩrɛ ma Haman bɛ tɔ bɛ san Esita wɔsɛ fɔ wuu gedi gaanɩ. 6Gɛtɛ bè si bɛɛ nyʋn wayɩn fɔ, egyu-dɩrɛ e biri e lila Esita alan, <<Nkele dɔ̀ mɩ, anʋn gɛ aa len nàn mɛ n tɛ wɔ̀? Anʋn gɛ aa hiyan? Gengyi terema miin bugyu buu gedikʋn bʋʋfan gba gɛ aa bugiti fɔ, nan ka n tɛ wɔ.>>
7Ɛwʋ gɛ Esita alan, <<Maade gɛtɛ nte len ma maade hiyanlɛ n di alɛ, 8gengyi awɔ egyu-dɩrɛ aà we mɩ gutunkoro, gɛ aà to maade gɛtɛ nte len fɔ a sa, fɔ àà mɛ maade hiyanlɛ a tɛ mɩ fɔ, nte len gɛtɛ gɩsa awɔ egyu-dɩrɛ, ma Haman yàà ɩ ba ɔsɛ gɛtɛ nan pɩna n tɛ yɩ fɔ waanɩ. Dʋkɔ fɔ, nan dɔ̀ wɔ̀ ade gɛtɛ nte len.>>
Haman ɛ mɛ gɛtɛ èè wolo Modekayi
9Duwi dɩtɔkɔ, Haman ɛ tɔ ɛ da ɔsɛ waanɩ gɛ woturu wʋ nʋ̀n wɔ. Mɔ gɛtɛ ɛ ma tama Modekayi è si egyu-dɩrɛ wotunu, gɛ ɛn tɔ yela, gɛ ɛn ka gebù tɛ wɔ fɔ, ɛ ka owurufa-dɩrɛ Modekayi wo koro. 10Mɔ Haman e gye koro gepepe, gɛ ɛ san ɛ da wɔ dɩkpaara.
Ɛwʋ gɛ e kpèlè wɔwɔlɔn ɛbɛ ma wɔsɔ Seresi e tuma. 11Gɛ Haman ɛ tabʋrʋ ɛ bʋma koro ɛ dama wo koro gaanyan kpekpesi gɛtɛ ɛ̀ ba fɔ, ma wo bebi-teni kpekpesi, ma anlɛ gɛtɛ egyu-dɩrɛ ɛ tɛ wɔ gingyebi ma anlɛ gɛtɛ ɛ bʋma wɔ bɩndɩrɛ ɛ da gebù gɩɩ bɛnɩ, ma bɛndɩrɛbi-kurumakyɛɛ gɛtɛ bɛ̀ sa egyu-dɩrɛ gatɩn powu fɔ. 12Gɛ Haman ɛ nɩ dɔ̀ alan, <<Nka ɛwʋ powu wʋ lɛ! Ɩ nya, miinko-kwan gɛ egyu-dɩrɛ-nanɩ Esita ɛ fɩna gʋlɔ e kpèlè alɛ, gɩsa n fɩya ma egyu-dɩrɛ, taà ba ɔsɛ gɛtɛ ɛɛ̀ pɩna fɔ waanɩ. 13Mɔ ade gbaa-gbaa gɛtɛ na kalan lɛ powu, ɩn tɛ nɩma mɩ, yema gɛtɛ ǹ bɔ ǹ nyɩ nte we Modekayi, Yuda-te nyawɔ e si egyu-dɩrɛ dɩkpaara diitunu lɛ.>>
14Ɛwʋ gɛ wɔsɔ Seresi ma wɔwɔlɔn ɛbɛ fɔ powu bɛ dɔ̀ Haman alan, <<Yɛ bàà sere oyon gɛtɛ waatɔ waà mɛ anlɛ bɩsɩrɩ akpilin asiyee ma fwo-ton. Fɔ gɩsa gagyɩgyan àà fʋba a sa egyu-dɩrɛ ɛ̀ɛ̀ yɛ bàà sa Modekayi ɔŋʋʋ gigyen bɛ kyɔlɔga ma oyon fɔ. Fɔ ɛyɩ ma egyu-dɩrɛ yàà san ɔsɛ fɔ wʋʋpɩ ɔsɛ waanɩ.>> Haman e to ade nyayɩ ɛ sa ɔsɛ waanɩ, gɛ ɛ yɛ be sere oyon fɔ.
اکنون انتخاب شده:
Esita 5: ADE
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
2025 Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation
Esita 5
5
Esita ɛ san egyu-dɩrɛ wakʋn
1Duwi-siyeefɛ fɔ, Esita ɛ sa wo bugyu bʋʋ ngba-serelɛ fɔ, gɛ ɛ ma yela digyu-kpaara, egyu-dɩrɛ wɔ kpata bʋnʋn. Fɔ egyu-dɩrɛ è si wo gigyu-bɩya gii koro, gɛ wɔ bʋnʋn bù ten wɔ dɩkpaara fɔ diitunu. 2Gɛtɛ e we Egyu-nanɩ-dɩrɛ Esita è yela dɩkpaara fɔ daanɩ fɔ, ɛ mɛ Esita gɛbwala gɛ ɛ tʋna wo bugyu buuyon-tonlɛ dɩrɛ fɔ e wùlà wɔ. Ɛwʋ gɛ Esita ɛ san wakʋn, gɛ ɛ tʋna gʋlɔ ɛ kya egyu-dɩrɛ wo bugyu buuyon-dɩrɛ fɔ wuunyun.
3Ɛwʋ gɛ egyu-dɩrɛ e lila wɔ alan, <<Egyu-nanɩ Esita, anʋn n de wɔ? Anʋn gɛ aa buguti? Gengyi miin bugyu buu gedikʋn nyabʋ dikpen dɩkɩ gba gɛ à len fɔ, nan ka n tɛ wɔ.>>
4Ɛwʋ gɛ Esita e tiri wuunyun alan, <<Egyu-dɩrɛ, gengyi waà sara ma awɔ fɔ, n len gɛtɛ awɔ ma Haman yàà ba ɔsɛ gɛtɛ ǹdò na pɩna na sɩ̀ wɔ̀ lɛ waanɩ.>>
5Egyu-dɩrɛ ɛ dɔ̀ alan, <<Ɩ ma ka Haman ɩ mɔma mɩ bilenten fɔ taà ma mɛ anlɛ gɛtɛ Esita e lila fɔ.>>
Okoro egyu-dɩrɛ ma Haman bɛ tɔ bɛ san Esita wɔsɛ fɔ wuu gedi gaanɩ. 6Gɛtɛ bè si bɛɛ nyʋn wayɩn fɔ, egyu-dɩrɛ e biri e lila Esita alan, <<Nkele dɔ̀ mɩ, anʋn gɛ aa len nàn mɛ n tɛ wɔ̀? Anʋn gɛ aa hiyan? Gengyi terema miin bugyu buu gedikʋn bʋʋfan gba gɛ aa bugiti fɔ, nan ka n tɛ wɔ.>>
7Ɛwʋ gɛ Esita alan, <<Maade gɛtɛ nte len ma maade hiyanlɛ n di alɛ, 8gengyi awɔ egyu-dɩrɛ aà we mɩ gutunkoro, gɛ aà to maade gɛtɛ nte len fɔ a sa, fɔ àà mɛ maade hiyanlɛ a tɛ mɩ fɔ, nte len gɛtɛ gɩsa awɔ egyu-dɩrɛ, ma Haman yàà ɩ ba ɔsɛ gɛtɛ nan pɩna n tɛ yɩ fɔ waanɩ. Dʋkɔ fɔ, nan dɔ̀ wɔ̀ ade gɛtɛ nte len.>>
Haman ɛ mɛ gɛtɛ èè wolo Modekayi
9Duwi dɩtɔkɔ, Haman ɛ tɔ ɛ da ɔsɛ waanɩ gɛ woturu wʋ nʋ̀n wɔ. Mɔ gɛtɛ ɛ ma tama Modekayi è si egyu-dɩrɛ wotunu, gɛ ɛn tɔ yela, gɛ ɛn ka gebù tɛ wɔ fɔ, ɛ ka owurufa-dɩrɛ Modekayi wo koro. 10Mɔ Haman e gye koro gepepe, gɛ ɛ san ɛ da wɔ dɩkpaara.
Ɛwʋ gɛ e kpèlè wɔwɔlɔn ɛbɛ ma wɔsɔ Seresi e tuma. 11Gɛ Haman ɛ tabʋrʋ ɛ bʋma koro ɛ dama wo koro gaanyan kpekpesi gɛtɛ ɛ̀ ba fɔ, ma wo bebi-teni kpekpesi, ma anlɛ gɛtɛ egyu-dɩrɛ ɛ tɛ wɔ gingyebi ma anlɛ gɛtɛ ɛ bʋma wɔ bɩndɩrɛ ɛ da gebù gɩɩ bɛnɩ, ma bɛndɩrɛbi-kurumakyɛɛ gɛtɛ bɛ̀ sa egyu-dɩrɛ gatɩn powu fɔ. 12Gɛ Haman ɛ nɩ dɔ̀ alan, <<Nka ɛwʋ powu wʋ lɛ! Ɩ nya, miinko-kwan gɛ egyu-dɩrɛ-nanɩ Esita ɛ fɩna gʋlɔ e kpèlè alɛ, gɩsa n fɩya ma egyu-dɩrɛ, taà ba ɔsɛ gɛtɛ ɛɛ̀ pɩna fɔ waanɩ. 13Mɔ ade gbaa-gbaa gɛtɛ na kalan lɛ powu, ɩn tɛ nɩma mɩ, yema gɛtɛ ǹ bɔ ǹ nyɩ nte we Modekayi, Yuda-te nyawɔ e si egyu-dɩrɛ dɩkpaara diitunu lɛ.>>
14Ɛwʋ gɛ wɔsɔ Seresi ma wɔwɔlɔn ɛbɛ fɔ powu bɛ dɔ̀ Haman alan, <<Yɛ bàà sere oyon gɛtɛ waatɔ waà mɛ anlɛ bɩsɩrɩ akpilin asiyee ma fwo-ton. Fɔ gɩsa gagyɩgyan àà fʋba a sa egyu-dɩrɛ ɛ̀ɛ̀ yɛ bàà sa Modekayi ɔŋʋʋ gigyen bɛ kyɔlɔga ma oyon fɔ. Fɔ ɛyɩ ma egyu-dɩrɛ yàà san ɔsɛ fɔ wʋʋpɩ ɔsɛ waanɩ.>> Haman e to ade nyayɩ ɛ sa ɔsɛ waanɩ, gɛ ɛ yɛ be sere oyon fɔ.
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
2025 Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation